Vi skal lage ballonger av silkepapir.
Mii ráhkadit bálloŋggaid silkebáhpáris.
Me teemme ilmapalloja silkkipaperista.

Vi velger farger sjøl.
Juohkehaš sáhttá ieš válljet ivnni.
Päätämme itte värit.

Papiret krøller seg lett.
Bábir máhccasa álkit.
Paperi rypistyy helposti.

Vi bruker lite lim.
Mii geavahit veháš liimma.
Käytämme vähän liimaa.

Vi klipper og limer.
Mii čuohppat ja liibmet.
Leikkaamme ja liimaamme.

Mønster.
Málle.
Malli.

Vi må klippe pent.
Mii galgat čuohppat čábbát.
Häymme leikata sievästi.

Lampeolje.
Lámpáollju.
Lamppuöljy.

To franske brødre
Guokte fránskka vieljážaga.
Kaksi ranskalaista veljestä.

Se den flyr!
Gea, dál dat girdá.
Katso, sehän lentää.

Uff, den flyr ikke!
Vuoi, ii dat dattetge girdde.
Voi, eihän se lennäkään!