Forfatteren av boka har siden 1980 jobbet med å samle inn stedsnavn i Storfjord. Storfjord er en tre-språklig kommune, og samme sted kan ha navn både på norsk, samisk og finsk. Betydningen av ordene er ofte forskjellig.

Boka er delt opp med stedsnavn ut fra en grendeoversikt fra stedene: Rasteby, Storeng, Elvevoll, Sandøra, Stubbeng, Kileng, Tverrdalen-Melen, Oteren, Kirkenes/Hatteng, Signaldalen, Kitdalen, Berg, Horsnes, Elsnes-Falsnes, Skibotn-vest, Skibotn-øst, Grensefjellene, Skibotn-nord, samt en del tillegg.

Denne innholdsrike boka er nå å få kjøpt i resepsjonen i Storfjord kommune for kun kr. 250,-.