MØTEPROTOKOLL

MØTEprotokoll

 

Kommunestyret

 

Møtested:

Otertun

 

 

Møtedato:

21.06.2006

Møtestart: 09.00

Møteslutt: 17.00

 

Til stede på møtet

Medlemmer:

Hanne Braathen, Kjell Molberg, Odd Geir Fagerli, Idar Mikkelsen, Jan Kåre Pedersen, Willy Ørnebakk, Inger Heiskel, Henry Larsen, Øistein Nilsen, Lill K Berntsen

 

Forfall:

Per Aronsen, Tove E Dreyer (til kl 1230), Bente Pedersen, Wiggo Hansen, Anne Wiik Hansen, Sigmund Seppola, Arvid Lilleng

Varamedlemmer:

Tor Erik Skoglund, Ilmar Monlund, Lena Jacobsen, Anne Marie Nilsen, Trond Magne Garfjeld, Halvor Karlsen

Fra adm. (evt. andre):

Rådmann Maar Stangeland, kontorsjef Trond R Larsen, helse- og sosialsjef Anne Dalheim, oppvekst- og kultursjef May-Tove Lilleng, plan- og utviklingssjef Steinar Engstad, kommunekasserer Aina Rydningen, sekretær Wenche Haug Andersen

Fra Revisjonen: Ørjan Martnes

Fra Eldrerådet: Hugo Westby

 

Innkalling:

OK

Merknader:

Ingen

Behandlede saker:

36 – 58/06

 

Da møtet startet holdt ordføreren følgende innlegg:

”Alle i kommunestyret har underskrevet taushetsløftet. I forbindelse med møtet i kommunestyret den 10. mai, ble kommunestyret informert om en sak og møtet var lukket. Noen dager senere stod saken omtalt i media. Dette er meget beklagelig. Jeg vil minne kommunestyrerepresentantene om at slikt kan skade de som sakene gjelder.”

 

Sak 48/06 og sak 49/06 utsettes på grunn av at vedlegg i saken ikke var sendt ut til kommunestyret.

Sak 41/06 Oppfølging av eldreplan behandles før sak 40/06 Budsjett-revisjon

 

Valg av settevaraordfører fram til kl 1230: Willy Ørnebakk ble valgt

 

Idar Mikkelsen møtte kl 0945 – under sak 37/06 Regnskap 2005

Halvor Karlsen møtte kl 0950 – under sak 38/06 Årsmelding for 2005

Varaordfører Tove E Dreyer møtte kl 1230 -  under sak 40/06 Budsjett-revisjon

Trond Magne Garfjeld ble permittert kl 1345 – etter sak 40/06 Budsjett-revisjon

Lena Jacobsen ble permittert kl 1530 – etter sak 54/06 Seniorpolitisk plan

 

 

Underskrifter:

 

Vi bekrefter med våre underskrifter at møteprotokollen er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet.

 

 

Oteren, 21. juni 2006

 

 

 

 

 

Lena Jacobsen

 

Tor Erik Skoglund

 


SAKSLISTE

 

Saksnr.

Arkivsaksnr.

 

 

 

Tittel

 

0036/06       06/00702                                                                                                         

REFERATSAKER KOMMUNESTYRET 21.06.2006                               

 

0037/06       06/00623                                                                                                         

DISPONERING AV OVERSKUDD FOR 2005                                          

 

0038/06       06/00624                                                                                                         

ÅRSMELDING FOR 2005                                                                           

 

0039/06       06/00704                                                                                                         

ØKONOMIRAPPORT JUNI 2006                                                              

 

0040/06       06/00467                                                                                                         

BUDSJETT - REVISJON                                                                             

 

0041/06       06/00529                                                                                                         

OPPFØLGING ELDREPLAN 2006                                                             

 

0042/06       06/00646                                                                                                         

ØKONOMIPLAN - NOTAT                                                                         

 

0043/06       06/00625                                                                                                         

KOMMUNEPLANENS GENERELLE DEL, TEKSTDELEN. IGANGSETTING         

 

0044/06       06/00703                                                                                                         

ÅRSRAPPORT 2005 KONTROLLUTVALGET                                        

 

0045/06       06/00640                                                                                                         

MØTEGODTGJØRELSE FOLKEVALGTE - ENDRING                        

 

0046/06       06/00075                                                                                                         

ENDRING AV FORSKRIFT OM VANN- OG AVLØP I STORFJORD KOMMUNE FASTSETTELSE AV GEBYRSATS FOR VANNGEBYR LANDBRUKSBYGG 

 

0047/06       06/00501                                                                                                         

ENDRING AV FORSKRIFT OM VANN- OG AVLØP I STORFJORD KOMMUNE FASTSETTELSE AV GEBYRSATS FOR KLUBBHUS TIL LAG OG FORENINGER 

 

0048/06       06/00071                                                                                                         

REVISJON AV KOMMUNEDELPLAN FOR TRAFIKKSIKKERHET 2006 - 2009     

 

0049/06       06/00073                                                                                                         

HANDLINGSPLAN FOR TRAFIKKSIKKERHET 2006                          

 

0050/06       06/00656                                                                                                         

GANG-/SYKKELVEG PÅ OTEREN - MINIMUMSLØSNING               

 

0051/06       06/00657                                                                                                         

PRIORITERING AV VEGPROSJEKTER I STORFJORD KOMMUNE.           

 

0052/06       06/00089                                                                                                         

SØKNAD OM BOLIGTOMT NEDENFOR NR 31 PÅ BRENNA           

 

0053/06       05/00293                                                                                                         

REGULERINGSPLAN "KIRKENES" GNR 52/6 I STORFJORD KOMMUNE

 

0054/06       06/00626                                                                                                         

FRAMTIDIG LOKALISERING AV NAV-KONTORET I STORFJORD            

 

0055/06       06/00620                                                                                                         

SENIORPOLITISK PLAN                                                                           

 

0056/06       05/00467                                                                                                         

REGULERINGSPLAN VEGKRYSS BALLONES OG HYTTEFELT BALLONES 46/32         

 

0057/06       06/00659                                                                                                         

ASFALTERING BRENNAVEIEN - ANTAKELSE AV ANBUD.             

 

0058/06       06/00705                                                                                                         

UTTALELSE FRA STORFJORD KOMMUNE OM PRØVEORDNING FOR 25 M LENGDE OG 60 TONNS VOGNTOG STREKNINGEN FINSKEGRENSA TIL SKIBOTN      

 


 

0036/06

REFERATSAKER KOMMUNESTYRET 21.06.2006

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Sakene ble referert.

 

BEHANDLING:

Sakene ble referert.

 

VEDTAK:

Sakene ble referert.

 

 

0037/06

REGNSKAP  2005

 

 

FORMANNSKAPETS  INNSTILLING:

Overskuddet på regnskapet for 2005, kr 1866 405,02 disponeres i sin helhet til delvis dekning av feilført moms på salg konsesjonskraft for årene 2003 og 2004.

Rest krav fra fylkesskattesjefen dekkes i egen parallell budsjettrevisjon.

 

Rådmannen bør ta de nødvendige grep for å bedre økonomirutinene, spesielt innen oppvekst- og kulturetaten.

Med denne bemerkningen anbefaler formannskapet kommunestyret å godkjenne regnskapet 2005.

 

BEHANDLING:

Forslag fra Skibotn Folkeliste v/Øistein Nilsen:

Nytt pkt 1

Regnskap 2005 godkjennes.

 

Pkt 2 som nr 1 i innstilling.

 

Rådmann iverksetter nødvendige tiltak for å bedre økonomistyringen innenfor de etater hvor dette anses å være nødvendig.

 

Forslag fra Skibotn Folkeliste pkt 1 enstemmig vedtatt

 

Pkt 2 Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt

 

Pkt 3 Formannskapets innstilling vedtatt med 8 mot 7 stemmer som ble avgitt for forslag fra Skibotn Folkeliste

 

VEDTAK:

  1. Regnskap 2005 godkjennes.
  2. Overskuddet på regnskapet for 2005, kr 1 866 405, disponeres i sin helhet til delvis dekning av feilført moms på salg konsesjonskraft for årene 2003 og 2004. Rest krav fra fylkesskattesjefen dekkes i egen parallell budsjettrevisjon.
  3. Rådmannen bør ta de nødvendige grep for å bedre økonomirutinene, spesielt innen oppvekst- og kulturetaten.

 

 

0038/06

ÅRSMELDING FOR 2005

 

 

FORMANNSKAPETS INNSTILLING:

Årsmelding for 2005 tas til orientering

 

BEHANDLING:

Årsmelding for 2005 godkjennes.

 

Enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Årsmelding for 2005 godkjennes

 

0039/06

ØKONOMIRAPPORT JUNI 2006

 

BEHANDLING:

Økonomirapport juni 2006 tas til orientering.

 

Enstemmig vedtatt

 

 

VEDTAK:

Økonomirapport juni 2006 tas til orientering.

 

 

0040/06

BUDSJETT - REVISJON

 

FORMANNSKAPETS INNSTILLING:

Forslaget til budsjettregulering vedtas som foreslått av rådmannen.

Til dekning av investeringer i vannverk opptas nye lån med kr 3.1 mill. For øvrig omdisponeres lån og fond som foreslått i vedlegget.

 

BEHANDLING:

Rådmannen orienterte om at tilskudd til Storfjord Aksess skal brukes til utvidelse av aksjekapital.

Det utarbeides fullstendig budsjettreguleringsskjema.

 

Forslag fra SP/SV/FrP v/Odd Geir Fagerli:

”Status prosjekter drift og utvikling 2006” viser at mange av disse prosjektene ikke kan iverksettes på grunn av for lite kapasitet (bemanning) på drift- og utviklingsetaten. Det opprettes derfor en prosjektstilling på to år.

Etter at kartleggingen er ferdig, skal det utarbeides statusrapport med en prioritert oppgraderingsplan lik den som er vedtatt i forhold til veier.

Prosjektmedarbeideren skal være VAR-ingeniør med oppmålingskompetanse.

Prosjektet skal kartlegge og oppdatere vann og avløpssystemet i kommunen, og også ta nødvendig oppmåling.

 

Prosjektet skal dekke mesteparten av lønnsutgiftene, resterende ca 100.000 kr pr år skal for år 2006 dekkes av merinntekter 2006 (eiendomsskatt).

I år 2007 skal lønnsmidlene legges i ramma for drift.

Stillingen lyses ut snarest og besettes senest 01.10.2006.

I 2006 er lønnsutgifter beregnet til ca 30.000 kr.

 

Tilleggs/endringsforslag fra Inger Heiskel, AP:

Kr 91.000,- til gjenåpning av 3 plasser på Skibotn omsorgssenter fra 01.08.2006

Kr 145.000,- til opprettelse av 80% stilling sosialavdelingen – fortrinnsvis barnevern fra 01.08.2006.

Budsjettdekning: Reduksjon tilskudd til Storfjord Aksess med kr 236.000,-.

Når det gjelder stilling innenfor drift og utvikling gjøres det en vurdering i forbindelse med budsjett 2007.

 

Forslag fra Willy Ørnebakk, AP:

Investeringsbudsjett 2006

  1. Rådmannens forslag om utvidelse av investeringer ved Horsnes vannverk med 3 mill. tiltredes.
  2. Investeringen vedr høydebasseng og overføringsledning Hatteng utsettes til 2007.

 

Forslag fra SP/SV/FrP:

Lavterskeltilbud omdisponeres til åpning av de 3 rommene på Skibotn –  kr 91.000

 

VAR-ingeniør: kr 30.000,- tas fra formannskapet

 

Barnevern: Fra budsjett 2007 øker vi barnevernet med 50% slik at stillingen blir 100%

 

Ved akutte situasjoner settes det inn ekstrahjelp. 9.000 fra lavterskeltilbud, 20.000 fra formannskapet.

 

Forslag fra SP/SV/FrP v/Odd Geir Fagerli forkastet med 9 mot 8 stemmer

Forslag fra Inger Heiskel, AP vedtatt med 9 mot 8 stemmer

Forslag fra Willy Ørnebakk, AP vedtatt med 9 mot 8 stemmer

Forslag fra SP/SV/FrP forkastet med 9 mot 8 stemmer

 

VEDTAK:

A: Drift og kapitalbudsjett

 

1: Endring i rammetilskudd på grunn av endret befolkningsprofil og reduksjon i folketall.

    Inntekt rammetilskudd må reduseres med kr 393.000.

2: Økt inntekt eiendomsskatt med 2,5 mill.

3: Rest udekket utgift moms på salg av konsesjonskraft for 2003 og 2004 samt renter som

    ikke er dekket ved disponering av overskudd for 2005: utgift på kr 908.450.

4: Kjøp av oppmålingstjenester/utstyr, økt utgift med kr 230.000

5: Økt utgift som følge av behov for B-timer Hatteng skole fra 01.08.2006:

    Årsbehov kr 400.000. effekt i 2006: kr 167.000

6: Lavterskeltilbud eldre, eldrekafeer Valmuen og Skibotn. Årsbehov kr 200.000

    Effekt i 2006: Økt utgift kr 100.000

7: Tilskudd Storfjord Aksess etter muntlig innmeldt behov fra Storfjord Aksess til forsert

    utbygging i indre Storfjord.

    Økt utgift i form av engangstilskudd/økt aksjekapital i Storfjord Aksess på kr 164.000

8: Til formannskapets reserve kr 301.460, se Faktiske opplysninger

9: Åpning av tre plasser på Skibotn omsorgssenter (sak 41/06) – kr 91.000

10: Opprettelse av 80%-stilling sosialavdelingen, fortrinnsvis barnevern, kr 145.000,-.

 

B: Investeringer

 

1: Vannverksarbeidet ved Skibotn vannverk med kr 261.231

    som dekkes ved tilsvarende inntektsføring av tidligere opptatte lån. Prosjektet består i

    bygging av nytt vanninntak i Snaldobekken, skifting av lekkasjeutsatte strekninger med

    ny og større vannledning, ny automatikk for pumpestyring i behandlingsanlegget og nytt

    overføringssystem for fjernovervåking av vannverket.

2: Horsnes vannverk, utvidelse av investeringen med 3 mill kr, basert på anbud og på at man

    skal gjennomføre hele utbyggingen i en etappe, slik driftsstyret har anbefalt.

    Investeringen vedr høydebasseng og overføringsledning Hatteng utsettes til 2007.

    Kommentar: Utvidelsen får til konsekvens at beregningsgrunnlaget for vannavgifter øker    

    med ca kr 125.000. Dette motsvarer en økning i vannavgiften på ca 7 – 8% fra 01.01,2007.

    Kommunen vil få investeringer knyttet høydebasseng i vannverkene på Hatteng, Oteren og

    Skibotn. Dette vil resultere i en etter måten stor økning i vannavgiftene de nærmeste årene.

3: Oppgradering av bolig nr 13 på Hatteng med kr 357.707,- som dekkes ved omdisponering

    av tidligere opptatte lån om investeringsfondsmidler i 2002. Boligen rehabiliteres og

   oppgraderes med økt isolasjon i vegger og himling, helt nytt elektrisk anlegg, nytt bad, ny

   utvendig drenering osv.

4: Hovedledning vann Welcome Inn Lyngskroa, som første etappe til nytt høydebasseng på

    Oteren med kr 100.000 mot tilsvarende låneopptak. Etappen iverksettes et år tidligere enn

   planlagt etter ønske fra bedriften.

 

Rådmannens innstilling med endringer enstemmig vedtatt

 

 

 

0041/06

OPPFØLGING ELDREPLAN 2006

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

a.       Demens / alderspsykiatrisk avdeling ved Skibotn omsorgssenter åpnes opp til 9 plasser fra 01.08.06.

b.      Det tilføres 0,5 stilling til Skibotn Omsorgssenter fra innsparte midler 2005 ved Skibotn Omsorgssenter, kr. 91.000 fra 01.08.06.

c.       For 2007 innarbeides denne stillinga inn i lønnsbudsjettet.

 

BEHANDLING:

Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

a.       Demens / alderspsykiatrisk avdeling ved Skibotn omsorgssenter åpnes opp til 9 plasser fra 01.08.06.

b.      Det tilføres 0,5 stilling til Skibotn Omsorgssenter fra innsparte midler 2005 ved Skibotn Omsorgssenter, kr. 91.000 fra 01.08.06.

c.       For 2007 innarbeides denne stillinga inn i lønnsbudsjettet.

 

0042/06

ØKONOMIPLAN - NOTAT

 

 

FORMANNSKAPETS INNSTILLING:

Rådmannens forslag til økonomiplannotat legges til grunn for kommende års økonomiplan og årsbudsjettarbeid.

Kommunestyret legger ellers følgende signal til grunn:

Se vedlegg – Storfjord kommunes økonomiplan 2006 – 2010.

 

Kommunen ønsker å styrke næringsarbeid/utviklingsarbeid de kommende år og styrke vedlikeholdet av kommunale veier utover dagens nivå.

 

                                   2007                2008                2009                2010

Politisk aktivitet            1.979.800        1.979.800        1.979.800        1.979.800

Sentraladm./

fellesutgifter                  6.340.200        6.340.200        6.340.200        6.340.200

 

 

BEHANDLING:

Enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Rådmannens forslag til økonomiplannotat legges til grunn for kommende års økonomiplan og årsbudsjettarbeid.

Kommunestyret legger ellers følgende signal til grunn:

Se vedlegg – Storfjord kommunes økonomiplan 2006 – 2010

 

Kommunen ønsker å styrke næringsarbeid/utviklingsarbeid de kommende år og styrke vedlikeholdet av kommunale veier utover dagens nivå.

 

                                   2007                2008                2009                2010

Politisk aktivitet            1.979.800        1.979.800        1.979.800        1.979.800       

Sentraladm./

fellesutgifter                  6.340.200        6.340.200        6.340.200        6.340.200

 

0043/06

KOMMUNEPLANENS GENERELLE DEL, TEKSTDELEN. IGANGSETTING

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Kommunestyret vedtar at det igangsettes et arbeid med å rullere kommuneplanens generelle tekstdel slik det går fram av rådmannens innstilling.

Det avsettes midler til arbeidet i samsvar med forslag til budsjettregulering.

 

BEHANDLING:

Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Kommunestyret vedtar at det igangsettes et arbeid med å rullere kommuneplanens generelle tekstdel slik det går fram av rådmannens innstilling.

Det avsettes midler til arbeidet i samsvar med forslag til budsjettregulering.

 

0044/06

ÅRSRAPPORT 2005 KONTROLLUTVALGET

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Kommunestyret tar kontrollutvalgets årsrapport for 2005 til orientering.

 

BEHANDLING:

Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Kommunestyret tar kontrollutvalgets årsrapport for 2005 til orientering.

 

 

0045/06

MØTEGODTGJØRELSE FOLKEVALGTE - ENDRING

 

FORMANNSKAPETS INNSTILLING:

I reglementets pkt 10 gjøres følgende tillegg:

Ordføreren gis også rett til å avtale godtgjørelse for folkevalgte som har stort arbeidspress varig eller periodisk, enten ved deltakelse i møter eller oppfølgende konferanser relatert til vedkommende utvalgs arbeidsområde.

 

Reglementets pkt 3.6, siste setning, endres slik:

Dersom politisk valgte med fast godtgjøring har fravær som overstiger ¼ av antall møter, faller den faste godtgjørelse bort og erstattes med godtgjørelser etter pkt 5.

 

Endringene må godkjennes av kommunestyret.

 

BEHANDLING:

Øistein Nilsen erklærte seg inhabil i avstemminga i saken da han omfattes av ordningen.

Kommunestyret erklære Øistein Nilsen  habil i saken.

 

Forslag fra AP v/Henry Larsen:

  1. Det gjøres en utredning på å opprette en egen sats for møteledelse

(ikke ordfører/varaordfører)

  1. Møteledelse, enten den gjennomføres av utvalgsleder eller nestleder, krever spesiell forberedelse utover vanlig oppmøte. Dette bør gjenspeiles i reglementet.
  2. Det fremmes endringsforslag ved møteledelse til høsten 2006.

 

Formannskapets innstilling til reglementes pkt 10 enstemmig vedtatt

Formannskapets innstilling til reglementets pkt 3.6 vedtatt med 9 mot 7 stemmer

Forslag fra AP  forkastet med 8 mot 8 stemmer som ble avgitt for formannskapets innstilling, avgjort med ordførerens dobbeltstemme.

 

VEDTAK:

I reglementets pkt 10 gjøres følgende tillegg:

Ordføreren gis også rett til å avtale godtgjørelse for folkevalgte som har stort arbeidspress varig eller periodisk, enten ved deltakelse i møter eller oppfølgende konferanser relatert til vedkommende utvalgs arbeidsområde.

 

Reglementets pkt 3.6, siste setning, endres slik:

Dersom politisk valgte med fast godtgjøring har fravær som overstiger ¼ av antall møter, faller den faste godtgjørelse bort og erstattes med godtgjørelser etter pkt 5.

 

Gjelder fra 01.01.2006

 

 

0046/06

ENDRING AV FORSKRIFT OM VANN- OG AVLØP I STORFJORD KOMMUNE

FASTSETTELSE AV GEBYRSATS FOR VANNGEBYR LANDBRUKSBYGG

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Endring av forskrift om vann- og avløpsgebyr:

Forslaget til endringer av forskrift om vann og avløpsgebyr legges ut til offentlig ettersyn og sendes berørte parter på høring.

 

Gebyrsats for landbruksbygg:

 

Etter bruksareal:

Abonnementsgebyr fastsettes til kr. 500,- eks.mva/pr.år

Vannavgift (forbruksgebyr) fastsettes til kr. 1,- + mva/m2 BRA

 

Dersom grunneier ønsker å montere vannmåler og betale etter faktisk målt forbruk godkjennes dette under forutsetning at vannmåleren er av godkjent merke og montert av godkjent rørlegger.

 

Etter målt forbruk:

Abonnementsgebyr inntil          500m3                         kr.   500,- eks.mva/år

            ”                      ”          500-1000m3               kr. 1000,- eks.mva/år

            ”                      ”          1000m3 og høyere       kr. 3000,- eks.mva/år

Vannavgift fastsettes til kr. 0,75 eks.mva/m3

 

BEHANDLING:

Forslag fra Inger Heiskel, AP:

  1. Storfjord-landbruket står foran store utfordringer, og nedleggingen av bruk går altfor fort.
  2. På bakgrunn av de innspill som er kommet gjennom behandlingen av denne saken vedtar Storfjord kommunestyre en videreføring av dagens ordning, der gebyrsatsen settes til kr 0,- både for abonnementsgebyr og forbruksgebyr.

 

Tilleggsforslag til innstillingen fra Inger Heiskel, AP:

Som gebyrgrunnlag fastsettes de rom der det oppholder seg dyr.

 

Tilleggsforslaget ble trukket.

 

Forslag fra Skibotn Folkeliste v/Øistein Nilsen:

Gebyrsatsen for landbruksbygg

 

Abonnementsgebyr fastsettes til kr 100,- + mva

Vannavgift fastsettes til kr 1,- + mva pr år

 

Rådmannens innstilling forkastet med 12 mot 4 stemmer

Forslag fra Inger Heiskel forkastet med 11 mot 5 stemmer

Forslag fra Skibotn Folkeliste vedtatt med 12 mot 4 stemmer

 

VEDTAK:

Gebyrsatsen for landbruksbygg

Etter bruksareal:

Abonnementsgebyr fastsettes til kr 100,- + mva pr år

Vannavgift fastsettes til kr 1,- + mva pr år

 

Dersom grunneier ønsker å montere vannmåler og betale etter faktisk målt forbruk, godkjennes dette under forutsetning at vannmåleren er godkjent og montert av godkjent rørlegger.

 

 

0047/06

ENDRING AV FORSKRIFT OM VANN- OG AVLØP I STORFJORD KOMMUNE

FASTSETTELSE AV GEBYRSATS FOR KLUBBHUS TIL LAG OG FORENINGER

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Pkt 1

Det opprettes en egen kategori for årsgebyr - abonnementsgebyr vann og avløp for klubbhus, bygdelagshus og foreningshus.

Bygningstype: Klubb/forening/bygdelagshus

Kategorifaktor: 0,7 med abonnementsgebyr lik hytte fritidshus

Sats for vann i 2006:    kr. 868,25 + mva

Sats for avløp i 2006:   kr. 1076,70 + mva

Forbruksgebyret for vann og avløp beregnes etter vedtatte satser.

 

Pkt 2

Bygg som skal betale etter denne gebyrsatsen må være eid av lag, foreninger eller organisasjoner.

Eiendommen kan ikke være eid av privatpersoner eller aksjeselskap.

 

Denne forskriften gjøres gjeldende fra 01.07.06.

 

BEHANDLING:

Forslag fra Inger Heiskel. AP:

  1. Lag, foreninger og organisasjoner gjør en stor og viktig jobb for å få kommunesamfunnet til å fungere i dagliglivet.
  2. Storfjord kommunestyrer setter meget stor pris på det frivillige arbeidet som gjøres rundt om i lokalsamfunnet vårt, og ønsker å bidra litt for å avhjelpe det daglige slitet med å få endene til å møtes.
  3. Årsgebyr og abonnementsgebyr for vann og avløp for klubbhus, bygdelagshus og foreningshus settes til kr 0,-.

 

Forslag fra Skibotn Folkeliste v/Øistein Nilsen:

  1. Sats for vann i 2006 kr 100,- + mva

Sats for avløp i 2006 kr 100,- + mva

Forbruksgebyret for vann og avløp settes til kr 1,- totalt pr år.

  1. ”Bygg” endres til klubbhus.

 

Pkt B i forslaget trekkes

 

Forslag fra SV v/Ilmar Monlund:

Bygg som skal betale denne gebyrsatsen må være eid av lag, foreninger.

Organisasjoner strykes.

 

Forslag fra Inger Heiskel forkastet med 10 mot 6 stemmer

Forslag fra Skibotn Folkeliste vedtatt med 12 mot 4 stemmer

Forslag fra SV vedtatt med 10 mot 6 stemmer

Rådmannens innstilling pkt 2 med endring enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Det opprettes en egen kategori for årsgebyr – abonnementsgebyr vann og avløp for klubbhus, bygdelagshus og foreningshus.

Bygningstype: Klubb/forening/bygdelagshus

Kategorifaktor: 0,7 med abonnementsgebyr lik hytte fritidshus.

 

Sats for vann i 2006 kr 100,- + mva

Sats for avløp i 2006 kr 100,- + mva

Forbruksgebyret for vann og avløp settes til kr 1,- totalt pr år.

 

Bygg som skal betale etter denne gebyrsatsen må være eid av lag og foreninger

Eiendommen kan ikke være eid av privatpersoner eller aksjeselskap.

 

Denne forskriften gjøres gjeldende fra 01.07.06.

 

 

0048/06

REVISJON AV KOMMUNEDELPLAN FOR TRAFIKKSIKKERHET

2006 - 2009

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Plandokumentet ajourføres. Det innhentes innspill til planrevisjonen fra berørte parter før saken tas opp til politisk behandling.

 

BEHANDLING:

Saken utsettes til neste møte i kommunestyret.

 

VEDTAK:

Saken utsettes til neste møte i kommunestyret.

 

0049/06

HANDLINGSPLAN FOR TRAFIKKSIKKERHET 2006

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Handlingsplanen for trafikksikkerhet 2005 ajourføres og sendes ut til berørte parter for innhenting av innspill sammen med kommunedelplan for trafikksikkerhet.

 

BEHANDLING:

Saken utsettes til neste møte i kommunestyret.

 

VEDTAK:

Saken utsettes til neste møte i kommunestyret.

 


 

0050/06

GANG-/SYKKELVEG PÅ OTEREN - MINIMUMSLØSNING

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord kommunestyre vedtar følgende løsning for bygging av gang-/sykkelveger på Oteren:

  1. Hovedkrav: Gang-/sykkelveg på strekningen Skaidi bru – Otertun.
  2. Hovedalternativ minimumsløsning: Hansenskogen – boligfelt Engstadjordet boligfelt med arm til Pingvinvask.

Dersom Statens vegvesen bygger gang-/sykkelveg etter minimumsløsningen, krever kommunen at prosjektet skal videreføres innen rimelig tid etterpå.

 

 

BEHANDLING:

Da ingen fra Ungdomsrådet hadde anledning å delta i kommunestyret, hadde rådet sendt følgende uttalelse som ble lest opp av ordføreren:

 

Storfjord Ungdomsråd ønsker å komme med en skriftlig uttalelse til sak 50/06 Gang- og sykkelveg på Oteren:

Ungdomsrådet er enige i rådmannens innstilling. Gang- og sykkelveger gir trygghet til alle, særlig barn og funksjonshemmede. Det er generelt viktig med gode gang- og sykkelstier som er lett tilgjengelige for folk i alle byggefelt osv, for eksempel i Skibotn på nersida av Sommersethlia der det burde være en overgang til motsatt side av veien.

 

Tilleggsforslag fra Willy Ørnebakk, AP:

Storfjord kommunestyre vedtar følgende løsning for bygging av gang- og sykkelveger på Oteren:

Pkt 1 Hovedkrav: Gang- og sykkelveg på strekningen Skaidi bru – Furumo, med arm til Pingvinvask.

Pkt 2 som innstillingen

Siste setning som innstillingen.

 

Rådmannens innstilling og tilleggsforslag fra Willy Ørnebakk enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Storfjord kommunestyre vedtar følgende løsning for bygging av gang-/sykkelveger på Oteren:

  1. Hovedkrav: Gang-/sykkelveg på strekningen Skaidi bru – Furumo, med arm til Pingvinvask.
  2. Hovedalternativ minimumsløsning: Hansenskogen – boligfelt Engstadjordet boligfelt med arm til Pingvinvask.

Dersom Statens vegvesen bygger gang-/sykkelveg etter minimumsløsningen, krever kommunen at prosjektet skal videreføres innen rimelig tid etterpå.

 

 

0051/06

PRIORITERING AV VEGPROSJEKTER I STORFJORD KOMMUNE.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord kommunestyre ønsker at Statens vegvesen utbedrer de trafikale forhold både på Oteren og i Skibotn. Dette gjelder særlig de trafikksikkerhetsmessige forhold for myke trafikanter.

 

Kommunestyret prioriterer utbedring av de trafikale forhold på Oteren framfor Skibotn. Dette gjelder særlig utbygging av gang-/sykkelveg på Oteren.

Prioriteringen begrunnes med at de trafikale forhold på Oteren er mer uoversiktlige en i Skibotn. Trafikkmengden langs E6/E8 på Oteren er større enn i Skibotn. Dette gjelder særlig andelen av trailertrafikk som er betydelig større på Oteren enn i Skibotn. Dessuten er det bygd gang-/sykkelveg langs deler av E6 i Skibotn mens det på Oteren kun er 30 m gangveg.

 

BEHANDLING:

Forslag fra Willy Ørnebakk, AP:

Storfjord kommunestyre krever at Statens vegvesen utbedrer de trafikale forhold både på Oteren og i Skibotn. Dette gjelder særlig de trafikksikkerhetsmessige forhold for myke trafikanter.

Trafikksikkerhet for myke trafikanter er for viktig til å sette bygder opp mot hverandre.

Storfjord kommunestyre nekter å godta at manglende prioritering fra Statens vegvesen skal føre til at innbyggerne i våre to tettbygde områder fortsatt ikke skal ha muligheter for at gående og syklende skal kunne ferdes trygt langs våre riksveger.

I dag er ansvar og system bygd opp så meningsløst at kommunen kan bygge en- eller tosidig gang- og sykkelveg langs alle de minst trafikkerte kommunale vegene, men man har ingen innflytelse på trafikksikkerheten langs de farligste og mest trafikkerte vegene.

Dette kan ikke fortsette lenger, og Storfjord kommunestyre vil starte en dialog med myndighetene med sikte på å få endret dette.

Kommunen må få en reell innflytelse over denne type investeringer, om nødvendig gjennom forskottering.

 

Rådmannens innstilling vedtatt med 9 mot 8 stemmer som ble avgitt for Willy Ørnebakks forslag

 

VEDTAK:

Storfjord kommunestyre ønsker at Statens vegvesen utbedrer de trafikale forhold både på Oteren og i Skibotn. Dette gjelder særlig de trafikksikkerhetsmessige forhold for myke trafikanter.

 

Kommunestyret prioriterer utbedring av de trafikale forhold på Oteren framfor Skibotn. Dette gjelder særlig utbygging av gang-/sykkelveg på Oteren.

Prioriteringen begrunnes med at de trafikale forhold på Oteren er mer uoversiktlige en i Skibotn. Trafikkmengden langs E6/E8 på Oteren er større enn i Skibotn. Dette gjelder særlig andelen av trailertrafikk som er betydelig større på Oteren enn i Skibotn. Dessuten er det bygd gang-/sykkelveg langs deler av E6 i Skibotn mens det på Oteren kun er 30 m gangveg.

 

 

0052/06

SØKNAD OM BOLIGTOMT NEDENFOR NR 31 PÅ BRENNA

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Søknad om boligtomt på Brenna kan ikke imøtekommes på nåværende tidspunkt. Dersom kommunen etter eventuell reguleringsendring får godkjent området til boligtomt vil søknaden kunne  bli behandlet på ny. Driftstyret ønsker ikke å binde seg til tomtetilsagn før saken er avklaret ved reguleringsplan.

 

Driftstyret vedtar at det varsles oppstart av reguleringsendring av reguleringsplan Brenna. Hensikten med reguleringsendringen er å innregulere ny boligtomt som omsøkt.

 

Reguleringsendringen vil få følgende konsekvenser for eksisterende reguleringsplan:

  1. Arealer avsatt til friområde/lek vil bli redusert i betydelig grad.
  2. Tomt nr 40 må reduseres i bredde med minimum 3 m for å gi plass til atkomst.
  3. Atkomst til tomta må reguleres til felles atkomst nr 1.

 

BEHANDLING:

Storfjord kommunestyre egengodkjenner reguleringsendring i følge rådmannens innstilling.

 

Enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Storfjord kommunestyre egengodkjenner reguleringsendring i følge rådmannens innstilling.

 

0053/06

REGULERINGSPLAN "KIRKENES" GNR 52/6 I STORFJORD KOMMUNE

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Plan- og driftstyret anser at området i Åsen  er et mulig ekspansjonsområde for  framtidig boligbygging på Hatteng. Det anses imidlertid at det ikke er riktig å ta konkret stilling til arealreguleringen i området før saken har vært ute på høring og partene har kommet med merknader eller innsigelser til planforslaget. Dette vil gi et bredere beslutningsgrunnlag for kommunestyret ved sluttbehandling av saken.

 

Reguleringsplan ”Kirkenes” gnr 52 bnr 6 legges ut til offentlig ettersyn i samsvar med bestemmelsene i plan- og bygningslovens § 27.

 

BEHANDLING:

Kommunestyret omgjør sitt vedtak fra 23.02.2006, og godkjenner at området oppe på Åsen, reguleringsplan ”Kirkenes 52/6”, godkjennes brukt til fritidsformål som omsøkt.

 

Enstemmig vedtatt

 

&&& Fyll inn behandlingen av saken over &&&

 

VEDTAK:

Kommunestyret omgjør sitt vedtak fra 23.02.2006, og godkjenner at området oppe på Åsen, reguleringsplan ”Kirkenes 52/6”, godkjennes brukt til fritidsformål som omsøkt.

 

0054/06

FRAMTIDIG LOKALISERING AV NAV-KONTORET I STORFJORD

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord kommunestyre vedtar å lokalisere NAV – funksjonen til helsehuset på Oteren.

Arbeidsgruppen bes videreføre arbeidet med å utvikle integrerte NAV – funksjoner og helse- og sosialfunksjoner ved helsehuset på Oteren.

 

Rådmannen bes utrede flytting av tannklinikk funksjoner til helsehuset, eventuelt utrede samarbeid med Kåfjord kommune og Troms fylkeskommune. 

 

BEHANDLING:

Forslag fra SP/SV/FrP v/Hanne Braathen:

Storfjord kommunestyre vedtar å lokalisere NAV-kontoret til kommunehuset på Hatteng.

 

Rådmannens innstilling vedtatt med 8 mot 7 stemmer

 

VEDTAK:

Storfjord kommunestyre vedtar å lokalisere NAV – funksjonen til helsehuset på Oteren.

Arbeidsgruppen bes videreføre arbeidet med å utvikle integrerte NAV – funksjoner og helse- og sosialfunksjoner ved helsehuset på Oteren.

 

Rådmannen bes utrede flytting av tannklinikk funksjoner til helsehuset, eventuelt utrede samarbeid med Kåfjord kommune og Troms fylkeskommune. 

 

0055/06

SENIORPOLITISK PLAN

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Innstillingen vil bli fremlagt i møtet etter at event. merknader er innkommet.

 

BEHANDLING:

Halvor Karlsen var permittert under behandlingen av denne saken.

Inger Heiskel erklærte seg inhabil i saken.

Kommunestyret erklærte Inger Heiskel habil i saken.

 

Forslag fra Skibotn Folkeliste v/Øistein Nilsen:

Seniorpolitisk plan godkjennes slik den foreligger.

 

Forslag fra Øistein Nilsen enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Seniorpolitisk plan godkjennes slik den foreligger.

 

0056/06

REGULERINGSPLAN VEGKRYSS BALLONES OG HYTTEFELT BALLONES 46/32

 

 

BEHANDLING:

Tilleggsforslag fra Willy Ørnebakk, AP:

Storfjord kommunestyre ber om at Fylkeslandbruksstyret omgjør sitt vedtak og at innsigelsen frafaller.

 

Rådmannens innstilling og tilleggsforslag fra Willy Ørnebakk enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Storfjord kommune egengodkjenner reguleringsplan for vegkryss Ballones og reguleringsplan for Ballones hyttefelt 46/32 under forutsetning av at innsigelse fra Fylkeslandbruksstyret frafalles i møtet 28. og 29. juni.

Storfjord kommunestyre ber om at Fylkeslandbruksstyret omgjør sitt vedtak og at innsigelsen frafaller.

 

0057/06

ASFALTERING BRENNAVEIEN - ANTAKELSE AV ANBUD.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Dersom kommunestyret følger forslaget fra driftsstyret, kan kr 50.000,- dekkes ved omdisponering av tidligere opptatt og ubrukte lånemidler.

 

BEHANDLING:

Tilleggsforslag fra SP/SV/FrP v/Odd Geir Fagerli:

Når investeringsprosjekter er gjennomført skal det utarbeides en sluttrapport med prosjektregnskap som framlegges planutvalget og kommunestyret til godkjenning.

 

Rådmannens innstilling og tilleggsforslag fra Odd Geir Fagerli enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Kommunestyret følger forslaget fra driftsstyret, kr 50.000,- dekkes ved omdisponering av tidligere opptatt og ubrukte lånemidler.

 

Når investeringsprosjekter er gjennomført skal det utarbeides en sluttrapport med prosjektregnskap som framlegges planutvalget og kommunestyret til godkjenning.

 

0058/06

UTTALELSE FRA STORFJORD KOMMUNE OM PRØVEORDNING FOR 25 M

LENGDE OG 60 TONNS VOGNTOG STREKNINGEN FINSKEGRENSA TIL SKIBOTN

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord kommunestyre søker om dispensasjon  for 60 tonns (25m) vogntog kan få kjøre E8 fra Finlands grense til Skibotn, basert på dagens vegnett.

Storfjord kommune vil på det sterkeste fraråde at det gis dispensasjon på E6 /E8 gjennom Oteren med 60 tonns vogntog.

 

BEHANDLING:

Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt

 

VEDTAK:

Storfjord kommunestyre søker om dispensasjon  for 60 tonns (25m) vogntog kan få kjøre E8 fra Finlands grense til Skibotn, basert på dagens vegnett.

Storfjord kommune vil på det sterkeste fraråde at det gis dispensasjon på E6 /E8 gjennom Oteren med 60 tonns vogntog.