Sakspapirer for Styret for oppvekst og kultur 85.07.1728

Publisert 07. juni 2006

Sakspapirer Styre for oppvekst og kultur 15. juni 2006 er lagt ut.

MØTEINNKALLING

Utvalg:	Styret for oppvekst og kultur
Møtested:	Møterommet, Kommunehuset
Møtedato:	15.06.06	Tid: 09.00

Eventuelt forfall meldes til tlf. 77 71 45 00.

Varamedlemmer møter etter nærmere avtale.

Før sakslista behandles vil det bli gitt ei orientering om IKT-investering ved skolene.

SAKSLISTE

Saksnr.	Arkivsaksnr.
	Tittel

0029/06 06/00551

REFERATSAKER STYRE FOR OPPVEKST OG KULTUR 15.06.06

0030/06 06/00660

MUSIKK OG KULTURSKOLE I SKOLETIDA

0031/06 06/00587

SFO - ÅPNINGSTIDER OM SOMMEREN

0032/06 06/00661

PLANVERK FOR OPPVEKSTETATEN

0033/06 06/00662

Unntatt offentlighet § 5a

0034/06 06/00193

NAVNESAK FOR STORFJORD KOMMUNE - STORELVA/ELSNESDALSELVA/ELSNESELVA OG KIDELVA/KJEELVA/KIELVA SAMT RELASJONSNAVN TIL DISSE

0035/06 06/00572

GENERELLE VURDERINGER VED FORDELING AV

KULTURMIDLER 2006

0036/06 06/00504

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SKIBOTN IDRETTSLAG

0037/06 06/00497

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD IDRETTSLAG

0038/06 06/00510

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SKIBOTN SKYTTERLAG

0039/06 06/00511

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD SKYTTERLAG

0040/06 06/00509

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SIGNALDAL IL

0041/06 06/00506

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - OTEREN FRAMLAG

0042/06 06/00546

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD SPEIDERGRUPPE

0043/06 06/00498

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORENG STEINDAL TRIM

0044/06 06/00440

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD MOTORSYKKELKLUBB

0045/06 06/00507

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORDKORET

0046/06 06/00493

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD SENIORDANS

0047/06 06/00484

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SIGNALDALEN BYGDELAG

0048/06 06/00505

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - FOLKETS HUS OTERTUN

0049/06 06/00488

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SKIBOTN HUSFLIDSLAG

0050/06 06/00422

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - HATTENG HUSFLIDSLAG

0051/06 06/00496

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SKIBOTN PENSJONISTFORENING

0052/06 06/00374

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD PENSJONISTFORENING

0053/06 06/00375

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - LHL STORFJORD

0054/06 06/00508

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SKIBOTN KVENFORENING

Oteren, 7. juni 2006

Bente Pedersen (s) Maria Figenschau

leder kulturkonsulent

REFERATSAKER STYRE FOR OPPVEKST OG KULTUR 15.06.06

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	033
Arkivsaksnr.:		06/00551	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0029/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

Vedlegg: Oversikt frie kulturmidler 2006

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

a) Ungdomsrådet: Protokoll møte 08.05.06

b) Nord-Troms museum: Referat fra styremøte 28.02.06

c) Tornedalens ungdomsting 2006 (Haparanda/Tornio) budstikkestafett og kommunalt tilskudd

d) Troms fylkeskommune fylkesrådet: Fordeling av tilskudd til anlegg for idrett og fysisk aktivitet i kommunene 2006

e) Skolerute 2006-2007 Hatteng og Elvevoll skoler

f) Skjønnsmidler til drift av barnehager 2006

g) Delegerte vedtak (herunder frie kulturmidler)

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Referatsakene tas til orientering.

MUSIKK OG KULTURSKOLE I SKOLETIDA

Saksbehandler:		May-Tove Lilleng	Arkiv:	A30
Arkivsaksnr.:		06/00660	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0030/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

Vedlegg: evalueringer fra Hatteng og Skibotn skoler

Tilleggsvedlegg: evaluering fra Musikk- og kulturskolen

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skoleåret 2005-2006 har det vært gjennomført forsøk med individuell musikkskoleundervisning i skoletida i Storfjord. Forsøket kom i stand gjennom en avtale i felles rektormøte mellom grunnskolene, musikk- og kulturskolen og Oppvekstsjefen, vår 2005. Foreldrene til elever i musikk- og kulturskolen (heretter MKS) var positive til ordningen. Det har vært gjennomført evalueringer gjennom skoleåret og med en oppsummerende evaluering nå i mai 2006. Elvevoll skole har gitt beskjed om at de stiller seg ubetinget positiv til ordningen. Hatteng og Skibotn skoler har gitt skriftlige evalueringer som ligger vedlagt. MKS har også foretatt evaluering men den foreligger ikke i skrivende stund.

Organiseringa har vært som følger: Elever fra 1.-10.årstrinn som har individuell musikkundervisning, forlater grunnskoleopplæringa i klassen en halv time hver uke for å få musikkopplæring på et annet rom med lærer i MKS. Musikkskolen har på forhånd satt opp ei rulleringsliste som gjør at den enkelte ikke mister den samme halvtimen hver uke. Ingen fag er unntatt ordninga. Musikkskolelærer og elev har ansvaret for at elevene følger oppsettet for dagen. Erfaringene med ordningen er delte jfr. uttalelsene fra skolene. De to største skolene har så å si sammenfallende synspunkter der både positive og negative erfaringer er trukket fram. Det er flere kommuner som har etablert slike ordninger, og det pågår en undersøkelse der det skal avklares med departementet om det er tilrådelig å innlemme musikkskoletilbudet i grunnskolens undervisningstid. Storfjord har tidligere år gjennomført dette i begrenset omfang, dvs at elever har kunnet bruke musikktimene til MKS, men ikke fra alle andre fag. Svaret fra departementet er ikke kommet.

VURDERING:

Fordeler ved ordningen:

Mange elever bor langt fra skolen og slipper dermed ett oppmøte til, for å få musikkskoleundervisning. Det betyr en roligere hverdag, mer fritid hjemme sammen med familie og venner eller mer tid til evt lekser og andre fritidssysler.

Ikke alle elever har foreldre/foresatte som kan kjøre på ettermiddagstid, men de kan likevel få ta del i MKS-tilbudet på dagtid.

Musikkhalvtimen er et positivt og trivselsfremmende avbrekk i skoledagen for eleven som får musikkundervisning og det kan gi inspirasjon til andre fag.

Jevnlig kontakt mellom lærere i grunnskole og MKS pga samme arbeidstid og sted.

Økt kontakt mellom MKS og grunnskolen gir gevinst i form av gjensidig faglig stimulering.

Personalet i MKS kan ha mesteparten av sin arbeidstid på dagtid.

Ulemper ved ordninger:

Opplæringssituasjonen for grunnskoletimen kan bli forringet da det skaper uro både for de elevene som forlater, de andre elevene og lærer. Elever forlater og tiltrer undervisninga uregelmessig gjennom skoleåret. Dette har selvsagt sammenheng med de arbeidsformer som benyttes i den enkelte gruppe.

Noen timer og fag har sjelden hele elevgruppen tilstede fordi det er elever ute til MKS undervisning.

Lærere i grunnskolen kan ikke forventes å ha oversikt over hvilke elever som mister emner i fagene.

Det kan være vanskelig også for foreldre å ha oversikt over hva elevene har gått glipp av i grunnskoleundervisninga den dagen de har musikkskole.

Undervisninga foregår på skolen og opptar et undervisningsrom de dagene det er MKS undervisning.

Avveiing av fordeler og ulemper:

Det er flere hensyn som må ivaretas og kvaliteten på tilbudet til elevene både i grunnskolen og MKS er viktige. Grunnskolen er en lovfestet rett og plikt for elevene og hensynet til dette må være av stor betydning. MKS er et lovfestet tilbud som kommunene er pålagt å gi, men som det ikke er plikt for elever å motta jfr. Opplæringsloven §13-6: Alle kommuner skal alene eller sammen med andre ha et musikk og kulturskoletilbud til barn og unge,organisert i tilknytning til skoleverket og kulturlivet ellers. Det er foreldrebetaling for tilbudet. Geografisk sett er Storfjord kommune langstrakt og mange må kjøre barna til aktiviteter enten det er idrett, MKS eller andre aktiviteter. Dersom en klarer å etablere god samordning mellom tjenestene der det er forsvarlig praktisk og faglig sett, er det en styrke for tilbudene som helhet. En slik samordning må være etablert ut i fra en felles forståelse om hverandres særegenheter i tjenesten.

Da det ikke er kommet noe endelig fra departementet når det gjelder avklaringer og retningslinjer, vil det være lite hensiktsmessig å fatte et endelig vedtak på dette tidspunktet.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

1. Saka realitetsbehandles i SOK i desember 2006

2. Foreløpig ordning gjeldende for høst 2006: Musikkskoleelever i kommunen kan ha musikkskole i skolens undervisningstid med disse forutsetningene:

MKS rektor og grunnskolerektorene samarbeider ved skoleoppstart og lager avtale for de elever som det er aktuelt for. Erfaringer fra inneværende skal ligge til grunn for ny avtale og plan. Rektor ved den enkelte skole avgjør endelig plan for sin skole.Det må lages skriftlige avtaler der foreldre underskriver på avtalen for sitt barn og avtalen må sikre at foreldre er inneforstått med de ulemper og fordeler dette medfører. Foreldre som ikke ønsker at elevene skal miste undervisningstid i grunnskolen, skal få tilbudet for sitt (sine) barn utenom skoletida.

SFO - ÅPNINGSTIDER OM SOMMEREN

Saksbehandler:		May-Tove Lilleng	Arkiv:	A22
Arkivsaksnr.:		06/00587	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0031/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

Vedlegg: behovsundersøkelse fra Hatteng skole

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Under sak 19/06, 5 april 2006, i Storfjord kommunestyre ble det ytret ønske om at Oppvesktetaten foretok en behovsspørring på behovet for åpen SFO om sommeren. Etaten har utarbeidet spørreskjema som ble sendt ut til alle skolene der de ble bedt om å foreta undersøkelsen blant foreldre som har barn i SFO. Hatteng skole fikk inn 8 svar av 22 barn der 4 meldte om konkret behov og 2 om mulig behov. Skibotn skole fikk inn 7 svar, der 4 meldte om behov. Elvevoll Oppvekstsenter har meldt om behov for ett barn.

VURDERING:

Totalt sett har under 10 barn i hele kommunen meldt om behov for åpen SFO om sommeren. Det er totalt ca. 40 barn i hele kommunen som benytter seg av SFO tilbud. På Elvevoll Oppvekstsenter vil dette tilbudet kombineres med åpen barnehage. Dersom SFO på Skibotn og Hatteng skal være åpen om sommeren kreves det personale på minst to steder i kommunen. Med ca. 4 barn på hvert sted, vil det ikke være økonomisk forsvarlig å holde sommeråpent. Behovet er ikke tilstrekkelig.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

SFO beholder åpningstidene slik det er skisseert i gjeldende vedtekter. SFO holder stengt i skolens sommerferie.

PLANVERK FOR OPPVEKSTETATEN

Saksbehandler:		May-Tove Lilleng	Arkiv:	A00 &30
Arkivsaksnr.:		06/00661	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0032/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Oppvekst og kulturetaten har behov for å utvikle felles og gjennomgående langsiktige planer for etaten som ivaretar de faglige sider ved etatens virksomhet . Etaten omfatter 2 grunnskoler, 1 oppvekstsenter, 2 barnehager, musikk- og kulturskole, kulturavdeling, folkebibliotek og voksenopplæring. Status pr. mai 2006: Barnehagene har årsplaner. Hver skole over år har bygd opp egne systemer for utviklingsplaner, handlingsplaner og pedagogiske planer som favner om bla statlige føringer. Disse er utviklet på den enkelte skole og er ikke knyttet til noe overordna kommunalt planverk. Planene er forskjellige når det gjelder innhold, form, struktur og benevnelse. Kulturetaten har i 2004 utviklet plan for friluftsliv og idrett. Voksenopplæringsplan er vedtatt i kommunestyret i april 2006.

VURDERING:

I forbindelse med utarbeiding av ny kommuneplan, vil det være et riktig og gunstig tidspunkt å iverksette utarbeiding av nødvendige sektorplaner for avdelingene innafor oppvekst og kulturetaten. Prosessen bør involvere ulike grupper som berøres, da dokumentene på sikt og i flere sammenhanger vil være relevante styringsredskap for etaten og avdelingene. Det er særdeles viktig at politisk nivå ved fagstyret Styret for Oppvekst og kultur, er aktivt deltakende i prosessen. Ansatte vil være sentrale aktører og det vil være en styrke for kvaliteten på produktet at også mottakere av våre tjenester kan bidra i prosessen. Planenes form og volum bør legges på et nøkternt nivå mht mengde tekst. Etatens planer skal også gjenspeile de føringer som kommunens overordna kommuneplan gir.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Det igangsettes en prosess som skal føre til at Oppvekst og kulturetaten utarbeider et overordna planverk som skal ivareta det gjennomgående og faglige perspektiv i tjenestene etaten gir.
Planen skal ha sitt utspring i overordna kommuneplan.
Planens oppbygging, hoved- og delplaner, skal være hensiktsmessig ut i fra behovet hos de enkelte avdelinger.
Prosessen skal starte på fritt grunnlag i Styret for Oppvekst og kultur.
Det oppnevnes ei administrativ styringsgruppe som håndterer prosessen. Oppnevnelsen skjer i avdelingsledermøte i etaten.
Planen skal være ferdigstilt innen utgangen av desember 2006

Saksbehandler:			Arkiv:
Arkivsaksnr.:		06/00662	Gradering:	Untatt off.het § 5a
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0033/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

Se rødt ark.

NAVNESAK FOR STORFJORD KOMMUNE - STORELVA/ELSNESDALSELVA/ELSNESELVA

OG KIDELVA/KJEELVA/KIELVA SAMT RELASJONSNAVN TIL DISSE

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:
Arkivsaksnr.:		06/00193	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg			Møtedato:

0034/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

Vedlegg: Skjema navnesak 01/2006

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord kommune har mottatt en navnesak med ei foreløpig tilråding fra Statens navnekonsulenter, som gjelder fastsetting av skrivemåte for norske navn på

Storelva/Elsnesdalselva/Elsneselva (Horsnes-området)
Kidelva/Kjeelva/Kielva (Skibotn-området)

og navn i relasjon til disse.

De foreløpige tilrådingene fra navnekonsulentene er

Elsneselva
Kielva

og avledninger av disse. Begrunnelsen for Kielva er at dette blir en mer lydrett skrivemåte (navnet uttales av de fleste som kjielva). Navnets betydning er geitekilling, og kje- henspiller også på dette. Man velger likevel helst den lokale uttalen. Endelsen d er en eldre skrivemåte som er gått ut (eks. lid li, lang bakke). Storelva/Elsneselva er samme elv, og det foreslås samme navn. Storelva er et navn som stort sett finnes overalt, og det tilrås derfor ikke. I tillegg er Elsneselva det som er i daglig bruk, så det er naturlig at dette opprettholdes på kartverk. Elsnesdalselva er langt, og ikke i daglig bruk.

Storfjord kommune plikter å sende denne saken ut på høring til alle som har rett til å uttale seg. For bruksnavn er dette kommunen, eier og fester. Også lokale organisasjoner har rett til å uttale seg om navn de har særlig tilknytning til. Det er kommet inn 9 høringsuttalelser, alle fra eiere. De kan sammenfattes slik:

Kidelva/Kjeelva/Kielva

Statskog SF Troms samtykker i forslag fra navnekonsulenttjenesten.
Åge Henriksen støtter tilrådinga Ki- med begrunnelsen at det er mest riktig i forhold til dialekten i området.
Ingrid Furnes støtter tilrådinga Ki- fordi det er navnet som har vært hørt brukt.
Rasmus Rasch Georgsen ønsker skrivemåte Kji-. Dette er den skrivemåten han er kjent med. Opprinnelsen til navnet er han ukjent med.

Storelva/Elsnesdalselva/Elsneselva

Kåre Dreyer støtter forslaget om Elsneselva, fordi dette er tradisjon i bruk.
Rannveig Dreyer ønsker skrivemåten Elgsnes-, og begrunner dette med at det på et skilt på brua står Elgsnes bru. Storelva er et navn som har kommet til i forbindelse med kraftutbygging.
Johan O Johansen støtter navnene Elsnes-. Disse navnene har vært i bruk og andre er ukjent for ham.
Svanhild Johansen støtter navnene Elsnes-. Disse navnene har vært i bruk og hun mener de må være de riktige
Arnold Johansen støtter navnene Elsnes- og den skrivemåten som samsvarer med det folk sier.
Hallgeir Naimak ønsker skrivemåten Elgsnes-, og begrunner dette med at det på et skilt på brua står Elgsnes bru. Dette skiltet har vært der siden ca 1950, og dette navnet og skrivemåten bør beholdes.

Disse høringsuttallelsene bør bli lagt til grunn for Storfjord kommunes høringsinnspill, og skal følge saken når den returneres Navnekonulenttjenesten for endelig tilråding.

VURDERING:

Med noen unntak støtter de innkomne høringsuttalelsene navnekonsulenttjenestens foreløpige tilråding.

Navnet Storelva er et navn som ikke er kjent og i bruk i området, og som navnekonsulenten også påpeker er dette et intetsigende navn som ikke sier noe nærmere om hvor denne elva ligger. Elsnesdalselva er heller ikke kjent som et navn som er i bruk, og er et navn som er langt og omstendelig. I høringsrunden har det dukket opp en alternativ skrivemåte (Elgsnes-) som i noen grad har vært brukt. Det vurderes som riktig å velge en skrivemåte som ligger tett opp til uttallen i området. Navnet er i bruk i ubestemt form (-nes og ikke -neset). Det er ikke mottatt noen høringsuttalelse for gårdsnavnet på eiendommen 48/1, men i muntlig kontakt med eier bekrefter hun at de bruker skrivemåten Elsnes. Dermed bør dette være Storfjord kommunes høringsuttalelse på gårdsnavnet.

De samme betraktningene gjøres rundt navnet Kielva og relasjonsnavn til dette. Skrivemåten til lokale navn bør ligge så tett opp til den lokale uttalen som mulig, og det vurderes derfor dithen at Ki- er den beste skrivemåten.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord kommune vedtar følgende navn som sitt høringsinnspill før den endelige tilrådinga fra Navnekonsulenttjenesten:

§ Elsneselva

§ Kielva

og relasjonsnavn i tråd med denne skrivemåten.

De vedtatte navnene innarbeides i den vedlagte tabellen fra Navnekonsulenttjenesten sammen med de lokale innspillene, og oversendes til endelig tilråding.

GENERELLE VURDERINGER VED FORDELING AV KULTURMIDLER 2006

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00572	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0035/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

Vedlegg: Retningslinjer for tildeling av tilskudd

Fordelingsnøkkel, idrett

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Søknadsfrist for kulturmidler er kunngjort i Mangfolderen 03/05 og 04/05, og på www.storfjord.kommune.no. I tillegg har alle fjorårets søkere ved den Storfjord kommune har hatt registrert som leder automatisk fått tilsendt søknadsskjema og nødvending informasjon. I år har det kommet inn til sammen 20 søknader (28 i 2004) om kulturmidler. Alle søknader må ses i sammenheng med hverandre i forhold til den avsatte pott med tilskuddsmidler innafor de enkelte områdene. Søknader som er kommet inn etter endelig frist blir derfor ikke saksbehandla.

Kulturmidler til lag og foreninger fordeles på bakgrunn av aktivitet i 2004, og det kreves at årsmelding og regnskap for 2004 legges ved, sammen med budsjett for 2005. Årets søknadsskjema var omarbeidet i forhold til det skjema som tidligere er brukt, for å gjøre søkeprosessen og saksbehandlinga enklere. Lag og foreninger som ikke kan vise til aktivitet i 2004, har blitt nedprioritert i tildeling av tilskudd for 2005.

I år står disse tilskuddsmidlene urørt før denne samla behandlinga, takket være avsetting av en pott til såkalte frie midler. Det er totalt til fordeling kr. 124.000,- på årets budsjett (kr. 133.000,- i 2005). Selv om tilskuddsbeløpene er noe mindre i år, vil nedgangen i antall søknader bidra til at tilskuddene til hver enkelt kan bli økt i forhold til 2005. Alle tilskuddsbeløp er runda av til nærmeste 100 kroner.

VURDERING:

Tilskudd til drift av idrettslag (1.250.380.4720) kr. 42.000,-

Dette tilskuddet går utelukkende til idrettslag som er tilknytta Norges Idrettsforbund (NIF). Per i dag gjelder dette tre idrettslag i Storfjord. Storfjord VBK har ikke hatt poenggivende aktivitet i meldingsåret, og har defor valgt å ikke søke om tilskudd. Skibotn IL har tatt opp Storfjord NMK som ei egen undergruppe i laget siden fjorårets søkerunde.

¼ av det totale beløpet fordeles som grunnstønad, med basis i antall ulike idretter eller undergrupper som blei drevet av laget foregående år, dokumentert med kopi av terminlister eller kvittering for betalt deltakeravgift. De resterende ¾ fordeles som aktivitetsstønad, og baseres på poeng ut fra de aktiviteter som blir drevet i laget. Poengsystemet for dette finnes i vedlagte fordelingsnøkkel. Samarbeidslag har blitt gitt full uttelling i poeng.

Tilskudd til drift av skytterlag (1.250.380.4724) kr. 14.000,-

Det finnes to skytterlag i Storfjord kommune. Antall aktiviserte barn og ungdom har vært lagt til grunn for fordelinga av halve tilskuddsbeløpet, mens arrangementer og aktiviteter for øvrig er lagt til grunn for resterende del av potten.

Tilskudd til drift av anlegg (1.250.380.4726) kr. 23.000,-

10 lag og foreninger eier anlegg av ulike typer, og er dermed berettiga midler til drift av disse. Dette er en nedgang i forhold til i fjor, fordi Storfjord NMK er tatt opp som ei undergruppe i Skibotn IL. Tildelinga er gjort på bakgrunn av de regnskapsdokumenterte utgiftene til drift av anlegg i 2005. De opplysningene som er oppgitt i søknadsskjema er sammenholdt med hvert enkelt årsregnskap, og viser at lag og foreninger i Storfjord til sammen har driftsutgifter på om lag kr. 340.000,-. Tilskuddspotten er fordelt prosentvis i henhold til søkernes andel av denne summen (se tabell).

Tilskudd til drift av lag og foreninger (1.250.385.4720) kr. 42.000,-

Denne budsjettposten er til fordeling til alle andre lag og foreninger i Storfjord kommune, men også overbygningsforeninger kan få tilskudd herfra. I tillegg kan det gis tilskudd til oppstart av lag. I år er det kommet inn 16 søknader i denne kategorien (25 i 2004). Nedgangen er forklart i innledninga. Det er satt en minstesum på tilskudd på kr. 1.000,-.

Søkerne spenner over et vidt spekter av type aktivitet og målgruppe. Det er lagt stor vekt på å prioritere lag og foreninger som jobber med barn og unge, og både her og for andre søknader er aktivitetsnivået i 2005 bestemmende for inntillinga til tilskuddsbeløp. Det er også lagt vekt på at lag og foreninger som driver med fysisk aktivitet for grupper som ellers kan bli inaktive skal få uttelling for dette. Også i år har enkelte av søkerne i denne kategorien årsmeldinger og/eller regnskap som rapporterer om ingen aktivitet, og for disse er det innstilt på intet tilskudd, slik det blei gjort i 2005.

En av søknadene som er kommet inn er fra Skibotn bygdeutvalg. Bygdeutvalgene har en annen rolle enn lag og foreninger for øvrig, og skal motta tilskudd til drift og administrasjon fra andre budsjettposter enn de som er øremerka kulturmidler. Denne søknaden vil derfor bli lagt fram for Formannskapet.

Tilskudd til voksenopplæring (1.250.385.4727) kr. 3.000,-

Fire av søkerne søkere har oppgitt et medlemmer har tatt trener- eller lederutdanning i 2005, men kun tre av dem har levert påkrevd dokumentasjon for dette. Det kan maksimalt gis et tilskudd tilsvarende 25% av utgiftene til deltakeravgift o.l. Søkesummen overskrider langt tilskuddssummen, og tilskuddene er derfor justert prosentvis nedover slik at forholdstallet blir korrekt.

Bygging og rehabilitering av anlegg

Det har ikke vært avsatt midler på kulturbudsjettet til slike formål på flere år, og denne posten er fjerna fra årets søknadsskjema. Noen av søkerne har valgt å søke om tilskudd til dette, men det er ikke gjort noen nærmere vurdering av disse søknadene.

Samletabell:

KULTURMIDLER 2006
1.250.---.----
	380.4720.	380.4724.	380.4726.	385.4720.	385.4727.
	Idrett	Skytterlag	Anlegg	Lag og for.	Voksenoppl.	Sum
	42000	14000	23000	42000	3000	124000

Skibotn IL	19600		2000		2300	23900
Storfjord IL	22400		1100			23500

Skibotn skytterlag		4900	4200			9100
Storfjord skytterlag		9100	5000			14100

Signaldal IL			300	4000		4300
Oteren Framlag				8000	0	8000
Storfjord speidergruppe				4000		4000
Storeng Steindal Trim			1700	6000		7700
Storfjord MC-klubb			2900	1000		3900
Storfjordkoret				3000		3000
Storfjord seniordans				2000	100	2100
Signaldalen bygdelag			2300	6000		8300
FH Otertun			3300			3300
Skibotn husflidslag				2000		2000
Hatteng husflidslag				1500	600	2100
Skibotn pensjonistforening				2000		2000
Storfjord pensjonistforening				1000		1000
LHL Storfjord				1500		1500
Skibotn kvenforening			200	0		200

	42000	14000	23000	42000	3000	124000

RÅDMANNENS INNSTILLING:

De generelle vurderingene for fordeling av Kulturmidler 2006 tas til orientering i behandling av de innkomne søknadene.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SKIBOTN IDRETTSLAG

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00504	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0036/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn IL har 201 medlemmer. Av disse er 101 under 19 år. Dette er ei økning fra 2005. Laget har deltakere innafor fotball, volleyball, ski og skøyter, sykkel, gang- og turmarsj, samt barnetrim, ungdomstrim og gubbetrim og har således den bredest sammensatte aktiviteten av alle lag og foreninger i Storfjord kommune. I tillegg har laget tatt opp Storfjord NMK som egen undergruppe i laget, og har dermed fått ei ny undergruppe siden i fjor. Skibotn IL har hatt tre aldersbestemte fotball-lag med i seriespill, og flere deltakere i sykkel- og maratonløp og på turmarsjer og skirenn. I tillegg er det svært positivt at laget tilbyr ulike trimtilbud til både eldre voksne, ungdom og barn - idrettsskolen var et nytt tilbud i fjor.

Skibotn IL har eieransvaret for ei lysløype, en gressbane og en grusbane. Utgiftene til drift av disse legges til grunn for utregning av tilskudd til drift av anlegg.

VURDERING:

Skibotn IL har et bredt tilbud innafor sin organisasjon, med flere undergrupper. Det er svært positivt at laget har fortsatt med sitt barnetrim-tilbud, slik at barn får anledning til allsidig idrettslek. Det har også vært satsa på trener- og lederutdanning i 2005, med deltakere på svømmekurs og på aktivitetslederkurs. Idrettslaget klarer også å gi et godt tilbud til sine voksne medlemmer, og oppslutninga om postkassetrimmen bør nevnes spesielt. Dette er et lavterskel-tilbud som aktiviserer flere enn dem som til vanlig finner seg til rette innafor idretten.

Skibotn IL har 6 aktiviteter som gir grunnlag for aktivitetsstønad

kr. 10.500,- x 6/13 = kr. 4846,20

Aktiviteten i Skibotn IL gir 114,5 poeng som grunnlag for utregning av aktivitetsstønad.

kr. 31.500,- x 14,5/31 = kr. 14.733,90,-

Avrundet gir dette et tilskudd på kr. 19.600,- av potten til idrettslag.

Tilskuddet er beregna ut fra den godkjente fordelingsnøkkelen.

Skibotn IL gis et tilskudd på kr. 2.000,- til drift av anlegg, og et tilskudd på kr. 2.300,- til voksenopplæring.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Skibotn IL gis tilskudd til drift av laget med kr. 19.600,- over post 1.250.380.4720.

Tilskudd til drift av anlegg kr. 2.000,- gis over post 1.250.380.4726.

Tilskudd til voksenopplæring kr. 2.300,- gis over post 1.250.385.4727.

Samlet tilskudd kr. 23.900,- utbetales Skibotn ILs konto 4785.07.17288.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD IDRETTSLAG

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00497	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0037/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord IL har i 2006 et medlemstall på 204, hvorav 96 er under 19 år. Dette er også i år ei økning fra året før. Laget gir nå kun tilbud innafor fotball, og har hatt til sammen hatt to seniorlag og fire aldersbestemte lag med i seriespill. I tillegg har man hatt ei gruppe med fotballspillere i alderen 5 8 år som ikke har deltatt i seriespill, og et oldboyslag som har deltatt i NNM. Storfjord idrettslag har hatt samarbeid med andre idrettslag for å gi et tilbud til enkelte grupper. Dette er positivt fordi det opprettholder et visst aktivitetsnivå, framfor å legge ned aktiviteten, og har gitt full uttelling i poeng.

Laget eier grusbane, gressbane og klubbhus på Melen. Utgifter til drift av disse anleggene utgjør grunnlaget for beregninga av tilskudd til drift av anlegg.

VURDERING:

Storfjord IL har i år klart å øke sitt medlemstall på barne- og ungdomssida utterligere sammneligna med årets før, noe som er svært positivt og neppe hadde vært mulig uten en svært stor dugnadsinnsats fra foreldre, ledere og deltakerne sjøl. Dessverre har ikke håndballgruppa klart å videreføre sitt arbeid, men idrettslaget har klart å opprettholde et tilbud innafor fotball både i aldersbestemte klasser og på seniornivå.

Storfjord IL har 7 terminfestet aktiviteter/undergrupper som gir grunnlag for aktivitetsstønad.

kr. 10.500,- x 7/13 = kr. 5653,90

Aktiviteten i Storfjord IL gir 16,5 poeng som grunnlag for utregning av aktivitetsstønad.

kr. 31.500,- x 16,5/31 = kr. 16.766,10

Avrunda gir dette kr. 22.400,- i tilskudd til idrettslag.

Tilskuddet er beregna ut fra den godkjente fordelingsnøkkelen.

Storfjord IL gis et tilskudd på kr. 1.100,- til drift av anlegg.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord IL gis tilskudd til drift av laget med kr. 22.400,- over post 1.250.380.4720.

Tilskudd til drift av anlegg kr. 1.100,- gis over post 1.250.380.4726.

Samlet tilskudd kr. 23.500,- utbetales Storfjord ILs konto 4785.07.01578.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SKIBOTN SKYTTERLAG

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00510	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0038/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn skytterlag har rapportert om 63 medlemmer i 2005. Av disse er 15 under 19 år, det samme som året før. Laget har et godt samarbeid med skyttere og jegere fra Kåfjord kommune. I juni blei det arrangert åpnet banestevne med 98 deltakere, et noe høyere tall enn tidligere år.

Skibotn skytesenter består i dag av 100 meter skivetrekk med 10 skiver, 200 meter skytebane med 15 pappskiver, bane for løpende elg, leirduebane og to skytterhus (nytt og gammelt). Driftsutgiftene for disse danner grunnlaget for tilskudd til drift av anlegg.

VURDERING:

Skibotn skytterlags aktivitet dette året har vist en liten nedgang, og bærer nok preg av den store dugnadsinnsatsen som er lagt ned i løpet av de siste årene. Skytterlaget har hatt flere ulike byggeprosjekter i gang i løpet av en periode, men fullføringa av disse har gitt skytterne bedre forhold som vil kunne påvirke aktivitetsnivået positivt. På tross av dette sliter man med nyrekruttering, men dette er pekt på som et arbeidsområde for framtida.

Skibotn skytterlag gis et tilskudd på kr. 4.900,- til drift av laget.

Det gis også et tilskudd på kr. 4.200,- til drift av anlegg.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Skibotn skyttelag gis tilskudd til drift av laget med kr. 4.900,- over post 1.250.380.4724.

Tilskudd til drift av anlegg kr. 4.200,- gis over post 1.250.380.4726.

Samlet tilskudd kr. 9.100,- utbetales Skibotn skytterlags konto 4785.07.07851.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD SKYTTERLAG

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00511	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0039/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord skytterlag melder om 135 medlemmer i 2005. Av dette er 35 under 19 år. Dette er ei økning på 10 unge skyttere fra fjoråret. Skytterlaget har i 2005 hatt flere større arrangementer, deriblant Fylkesmesterskapet i feltskyting og Adventstreffen som hadde rekordmange deltakere (185). Flere av lagets skyttere har også i år vist gode prestasjoner i ulike stevner og mesterskap. I tillegg til skyteaktiviteter satser Storfjord skytterlag også på aktiviteter utenom, og arrangerer bl.a. skøytekvelder og Julemarked for å skape et godt miljø.

Brenna skytesenter består i dag av Skytterhus, 100+200m bane, miniatyrbane og leirduebane. I 2005 har kjøkkenet gjennomgått ei stor renovering, slik at det skal bli mer hensiktismessig til større arrangementer. I tillegg er det montert elektroniske skiver på 200 m bane som for alvor blei tatt i bruk i 2005, Dette anlegget danner grunnlag for skytterlagets spillemiddelsøknad som blei levert i 2005 og fornya i 2006. Driftsutgiftene til disse anleggene utgjør grunnlaget for tilskudd til drift av anlegg.

VURDERING:

Storfjord skytterlag var inn i en bølgedal i aktiviteten for 2003, men det kan synes som om det etter den tid har blitt en positiv trend med ny giv i dugnadsarbeidet og positive tall for rekrutteringsarbeidet med mange unge skyttere til faste skytekvelder en gang per uke. Unge skytetalenter har gitt både laget og Storfjord kommune positiv oppmerksomhet i media. Storfjord skytterlag har i tillegg ved å arrangere skøytekvelder på Dammen ved skyteanlegget bidratt til å øke mangfoldet av aktiviteter for barn og unge i kommunen.

Storfjord skytterlag gis et tilskudd på kr. 9.100,- til drift av laget.

Det gis også et tilskudd på kr. 5.000,- til drift av anlegg.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord skyttelag gis tilskudd til drift av laget med kr. 9.100,- over post 1.250.380.4724.

Tilskudd til drift av anlegg kr. 5.000,- gis over post 1.250.380.4726.

Samlet tilskudd kr. 14.100,- utbetales Storfjord skytterlags konto 4785.07.05751.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SIGNALDAL IL

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00509	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0040/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Signaldal IL hadde i 2005 7 medlemmer, hvorav tre er under 19 år. Lagets aktivitet er knytta til lysløypa på Brenna, og arrangeringa av den årlige skikarusellen for barn og ungdom. I 2005 blei det avvikla 7 renn. Det deltok tilsammen 108 skiløpere på disse rennene, hvorav 97 fikk statuett for å ha deltatt på minst fire. 11deltakere fikk minnepremie for å ha deltatt i 1-2 eller 3 renn.

Skikarusellen setter nok en gang ny deltakerrekord, men det begynner å tære på kreftene for de få aktive som står som arrangør år etter år. I løpet av de nærmeste år må i tillegg all lysarmatur byttes ut fordi den ikke tilsvarer dagens krav. I tillegg må løypa ryddes for trær som truer strømledningene.

VURDERING:

Signaldal idrettslag er ikke tilslutta NIF, og blir derfor vurdert sammen med andre lag og foreninger.

Skikarusellen er et av få tilbud i Storfjord kommune som omfavner barn i alle aldersgrupper, helt fra de lærer å gå og oppover. Populariteten til karusellen de siste årene viser også at Signaldal IL og deres få ildsjeler gjør en svært viktig jobb. I løpet av de sju rennene som arrangeres aktiviseres omtrent like mange som et mindre lag aktiviserer i løpet av et helt år. På grunn av et tragisk dødsfall i løypa, ble ikke premieutdelinga gjort i 2005. Dette er synlig på regnskapet, men omstendighetene er så spesielle at vurderinga er gjort ut ifra en situasjon der premieutdelinga har blitt gjort i meldingsåret. Utdelinga er gjort i 2006.

Det er bekymringsfullt at rekrutteringa av aktivitetsledere fremdeles ikke er større. Tilbudet står i fare for å bli lagt ned når de som i dag er aktive ikke lengre har egne barn i målgruppa. I tillegg er utskifting av lysarmatur i hht. lovverk et stort løft for de få aktive.

Tilskudd til drift av anlegg er vurdert i forhold til de faktiske utgiftene Signaldal IL hadde til dette i 2005.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Signaldal IL gis et tilskudd til drift av lag på kr. 4.000,- over post 1.250.385.4720.

Tilskudd til drift av anlegg på kr 300,- gis over post 1.250.380.4726.

Samlet tilskudd kr. 4.300,- utbetales Signaldal ILs konto 4785.07.08726.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - OTEREN FRAMLAG

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00506	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0041/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Oteren Framlag har 78 medlemmer, hvorav 40 er under 19 år. Framlaget har faste aktivitetskvelder med ulike tema om lag en kveld i uka. Av aktiviteter som spesielt kan nevnes er skrtrim, turer til trimpostkasser, Storfjord rundt (barnas tursmarsjmedalje), kuleverksted, dans og inneaktiviteter som innebandy og bowling. Større arrangementer har vært markering av Samefokets dag, flerkulturrell helg Fargerik Etnisitet Fargerikt Fellesskap, dramatisering av samisk fortelling, nissefest i skogen og den årlige nyttårsmarsjen. Framlaget har også i løpet av året vært representert på ulike samlinger og kurs. Blant annet deltok åtte av medlemmene på Barne- og ungdomskonferansen på Haraldsheimen i Oslo.

VURDERING:

Årsmeldinga til Oteren Framlag forteller som vanlig om ei forening med høy aktivitet og et stort engasjement, særlig vurdert ut fra medlemstallet. Arbeid for og med barn og unge prioriteres høyt, og utviklinga av arrangementer som fokuserer på det flerkulturelle er positivt for det kulturelle mangfoldet i Storfjord. Det er rom i budsjettet for å tilrå ei lita økning i tilskudd for 2006. Dette tilrås på bakgrunn av aktiviteten i forbindelse med de ulike prosjektene Framlaget igangsetter.

Oteren framlag har fått utdannet en instruktør i sittedans, men kursavgift er ikke dokumentert, og dermed kan ikke voksenopplæringsmidler tildeles.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Oteren Framlag gis et tilskudd til drift av laget med kr. 8.000,- over post 1.250.385.4720.

Tilskuddet utbetales Oteren Framlags konto 0530.32.37757.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD SPEIDERGRUPPE

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00546	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0042/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord Speidergruppe har speidermøter hver mandag. I 2005 har de hatt 25 medlemmer, der 22 er i aldersgruppa 1. 9. klasse. Speiderne gis kunnskap om båltenning, bruk av øks og sag, førstehjelp, samarbeid, bibelkunnskap og ulike kulturer. Av spesielle prosjekter for 2005 trekkes fram fokus på vinteraktiviteter, småspeiderleir i Hamnvåg, overnattingstur på Elvevoll, og et toårig prosjekt med kanopadling. Dette prosjektet har fått støtte av Frofond.

VURDERING:

Storfjord speidergruppe gir barn i barneskolealder et tilbud om friluftsopplevelser og praktisk opplæring i det å klare seg i naturen. Årsberetninga viser at gruppa er aktiv, og har gjort ytterligere investeringer for å kunne øke aktiviteten. Økt fokus på inaktivitet tilsier at et breies mulig lokalt tilbud om fysisk aktivitet, ikke bare typiske idrettsaktiviteter, er positivt for å nå fram til flest mulig barn og unge.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord speidergruppe gis et tilskudd på kr. 4.000,- over post 1.250.385.4720.

Tilskuddet utbetales til Storfjord speidergruppes konto 4740.10.53375.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORENG STEINDAL TRIM

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00498	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0043/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storeng Steindal Trim hadde i fjor 98 medlemmer, noe som er ei lita økning fra året før. Laget har arrangert de vanlige faste marsjene: Imagaisamarsjen, 13 sommerseriemarsjer, åtte NFF-marsjer og fjelltrimmen. De utplasserte fjelltrimpostkassene har vært svært godt besøk, med 1715 signaturer i de utlagte bøkene. De øvrige marsjene hadde til sammen 634 deltakere.

Søknaden om spilleemidler til utbygging av lagshuset Akselstua fikk tilsagn om midler i 2004, og dette har naturlig påvirket aktiviteten i foreninga. Takket være stor dugnadsinnsats fra ei kjernegruppe av medlemmene er arbeidene nå ferdigstilt. De spillemiddelberettiga utbyggingskostnadene ligger på om lag 980.000,- kroner, og tilskuddssummen er kr. 408.000,-.

VURDERING:

Storeng Steindal Trim har fremdeles høy aktivitet på turmarsj-sida, og satser nå friskt for å kunne tilby deltakerne bedre serverings- og sanitæranlegg under arrangementene. Tilskudd til drift av anlegg er vurdert ut fra de dokumenterte driftskostnadene laget har hatt i 2005.

Både trimaktiviteter og de øvrige sosiale aktivitetene laget driver i løpet av et år er med på å skape et positivt miljø i bygda, vestre del av Storfjord og kommunen for øvrig. Budsjettet gir rom for å innstille på et høyere beløp i år enn i fjor.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storeng Steindal Trim gis et tilskudd til drift av laget på kr. 6.000,- over post 1.250.385.4720.

Det gis i tillegg et tilskudd til drift av anlegg på kr. 1.700,- over post 1.250.380.4726.

Samlet tilskudd kr. 7.700,- utbetales Storeng Steindal Trims konto 4785.07.18675.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD MOTORSYKKELKLUBB

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00440	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0044/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord MC-klubb har 34 medlemmer og 10 støttemedlemmer. I tillegg har man 10 såkalte treffhjelpere. Av arrangementer har man gjennomført Motorsykkelens dag med parade, gudstjeneste og samvær på treffplassen og Storfjordtreff med 355 sykler og 548 personer fra 97 ulike klubber. I tillegg har det vært arrangert klubbkvelder, fellesturer og medlemskvelder.

MC-klubben eier i dag alle bygg på treffplassen, og har gjort store utbedringer på anlegget over de siste årene. Klubben har mottatt oppsigelse på leieavtalen for området av grunneier, men er i dialog med ham for å komme fram til ei best mulig løsning for begge parter.

VURDERING:

Storfjord motorsykkelklubb er en interesseorganisasjon for MC-interesserte, men er også ei forening som ved sitt arbeid med arrangementer er et viktig sosialt treffpunkt for medlemmene og andre deltakere. Populariteten til Storfjordtreffet viser også at det gjøres godt utadretta arbeid i klubben. Aktiviteten gjør det naturlig å yte et lite driftstilskudd til laget.

Driftstilskudd til anlegg er beregna ut fra dokumenterte utgifter i regnskapet.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord motorsykkelklubb gis et tilskudd til drift av lag på kr. 1.000,- over post 1.250.385.4720.

Det gis også tilskudd til drift av anlegg med kr. 2.900,- over post 1.250.380.4726.

Samlet tilskudd kr. 3.900,- utbetales Storfjord motorsykkelklubbs konto 4785.07.06987.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORDKORET

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00507	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0045/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjordoret har 21 medlemmer som møtes til korøvring en gang i uka med enkelte helgesamlinger i tillegg. Dette er en liten oppgang fra i fjor, og koret har nå også fått med seg flere yngre korister.De siste årene har koret hatt lavere aktivitet enn ordinært, fordi den faste dirigenten av familiære årsaker har hatt flere permisjonsperioder i løpet av perioden. Det er umulig å skaffe vikar til denne stillinga. Den årlige julekonserten blei gjenopptatt i 2004 og gjentatt i 2005, med flere solister fra korets egne rekker i aksjon.

VURDERING:

Det er svært positivt for Storfjord kommune at vi har et kor i virksomhet i vårt lokalmiljø, og korets arbeid for å forbedre rekrutteringa ser ut til å sakte men sikkert bære frukter. Medlemmene i koret er bredt sammensatt. Det er allerede tegn på at den lave aktiviteten i 2005 skal bli forbedret i 2006, og det ser også ut til at man nå har fått en mer stabil dirigentsitusjon. Korets konserter oppnår gode besøkstall, og bidrar til et rikere kulturliv i Storfjord.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjordkoret gis et tilskudd på kr. 3.000 til drift av lag over post 1.250.385.4720.

Tilskuddet utbetales Storfjordkorets konto 4785.07.06545.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD SENIORDANS

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00493	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0046/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord Seniordans har vært i virksomhet fra oktober 2003, og har i dag 11 medlemmer. Formålet er å gi et lavterskel trimtilbud til den voksne delen av kommunens innbyggere, skape trivsel og sosialt samvær. Tilbudet inngår som et Grønn resept-tilbud i Storfjord kommune. Medlemmene møtes til dansekvelder en gang i uka, til sammen 32 kvelder i 2005. Det har også vært dansetreff med inviterte dansegrupper med til sammen 62 deltakere, og treff mellom dansere fra Balsfjord og Storfjord. Dansegruppa har hatt flere oppvisninger i forbindelse med disse treffene. Laget har nå tre medlemmer som er intruktørutdannet. Den siste har tatt intruktørkurs i 2005, og det søkes om VO-milder på bakgrunn av dette kurset.

VURDERING:

Seniordans er både et sosialt tilbud og et trimtilbud til den eldre del av Storfjords befolkning, er er således trivselsskapende på brei basis. Det er økt fokus på fysisk aktivitet for alle aldersgrupper, og som et av få organiserte tilbud til de eldre i kommunen er Storfjord seniordans viktig i den sammenheng. Danserne har hatt økt aktivitet i 2005, med mye utadrettet aktivitet, og budsjettet gir rom for et litt høyere støttebeløp i år enn i fjor.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord seniordans får et tilskudd på kr. 2.000,- til drift av laget over post 1.250.385.4720.

Det gis også et tilskudd til voksenopplæring på kr. 100,- over post 1.250.385.4727.

Samlet tilskudd kr. 2.100,- utbetales Storfjord seniordans´ konto 4740.11.81454.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SIGNALDALEN BYGDELAG

Saksbehandler:		May-Tove Lilleng	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00484	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0047/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Signaldalen bygdelag har 114 medlemmer. Lagets formål er bl.a. å drive ulike triveselsfremmende tiltak for innbyggerne i bygda, samarbeide om fellesinteresser, og å ta vare på og utvikle bygdesamfunnet til beste for dagens innbyggere og deres etterkommere. I løpet av 2005 har det vært arrangert flere sosiale treff for bygdefolket. Av større arrangementer har Minneskirennet, de årlige Signaldalsdagan og julemesse med førjulskos vært arrangert, i tillegg til tre turmarsjer.

VURDERING:

Signaldalen Bygdelag har over flere år utvikla det gamle Ungdomshuset i Signaldalen til et samlingssted for folk i bygda, og Signaldalsdagan trekker årlig et stort antall mennesker til dalen. Dette arrangementet er sammen med de øvrige i med på å gi bygda et positiv sosial tilbud til sine innbyggere og andre storfjordinger. Aktivitetsnivået tilsier et tilskuddsbeløp tilsvarende tidligere år.

Tilskudd til drift av anlegg er beregna ut fra de dokumenterte driftsutgifter.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Signaldalen Bygdelag gis tilskudd til drift av laget med kr. 6.000,- over post 1.250.385.4720.

Tilskudd til drift av anlegg kr. 2.300,- gis over post 1.250.380.4726.

Samlet tilskudd kr. 8.300,- utbetales Signaldalen Bygdelags konto 4785.07.20076.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - FOLKETS HUS OTERTUN

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00505	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0048/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Folkets Hus Otertun brukes av lag og foreninger i tilknytning til huset, andre lag og foreninger, Storfjord kommune og andre aktører til arrangementer av ulik art: møter, kurs og konferanser, sammenkomster og jubileer, kino og trimlokale. Lokalet har stor grunnflate, en stor scene og et garderobeanlegg og er dermed egna for mange ulike formål.

Eierne av FH Otertun har over flere år hatt inne en søknad om spillemidler til oppgradering av varme- og ventilasjonsanlegget, og ytterligere bygging på scenen. Bygget i sin helhet er finansiert med bidrag fra spillemiddelordninga, og med Storfjord kommune som garantist. Det er i tillegg selvsagt lagt ned et stort antall dugnadstimer for å få til et bygg av en slik standard.

De samla driftskostnadene for anlegget er lagt til grunn for tildeling av tilskudd til drift.

VURDERING:

Folkets Hus Otertun har en driftsform som er avhengig av eksterne leietakere for å skaffe inntekter, og styret uttrykker i si årsmelding bekymring for et inntektsfall som følge av gjenåpninga av Lyngskria hotell. Noen egne arrangementer som Bygdekino er med på å skaffe inntekter, men også for drifta av Otertun er driftsøkonomien stram. Det er viktig for framtida for forsamlingslokalet at eierne klarer å skaffe sikre inntekter og flest mulig bein å stå på.

Folkets Hus Otertun har ved siden av Skibotn samfunnshus den største scenen og det største publikumsarealet i Storfjord, og har derfor vært av kommunen vært benytta til flere større arrangementer som Ungdommens kulturmønstring o.l. gjennom årenes løp som det ene av få aktuelle lokaler.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Folkets Hus Otertun gis et tilskudd på kr. 3.300,- til drift av anlegg over post 1.250.380.4726. Tilskuddet utbetales FH Otertuns konto 0530.43.81851.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SKIBOTN HUSFLIDSLAG

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00488	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0049/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn husflidslag har 18 medlemmer, og er dermed det største husflidslaget i Storfjord. Medlemstallet har økt med 50% siden i fjor.

I løpet av 2005 har laget avholdt husflidsmøter hver 14. dag. Disse er åpne for alle. I tillegg har laget arrangert sin årlige julemesse, deltatt på Skibotn vintermarked, besøkt Hatteng husflidslags strikkekafé og arrangert Nissefest i skogen. Sistnevnte er et nyttt arrangement som skal skape sosialt samhold i nærmiljøet. Husflidlaget har også blitt invitert til marked i Pello, der de solgte egenproduserte varer og reklamerte for Skibotn og for Storfjord kommune.

VURDERING:

Skibotn husflidslag har lagt bak seg nok et år med høy aktivitet, der de også har videreutvilkla driften sin til nye arrangementer. De har mange medlemmer i laget som møtes ofte, og økninga i medlemstallet tyder på at dette er et positivt møtested for husflidsinteresserte. Husflidslaget bidrar med dette og med den årlige julemessa til å skape aktivitet og trivesel i hjembygda, og har i år markert seg på flere områder både lokalt og internasjonalt.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Skibotn husflidslag gis et tilskudd til drift av laget med kr. 2.000,- over post 1.250.385.4720.

Tilskuddet utbetales Skibotn husflidslags konto 4785.07.13916.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - HATTENG HUSFLIDSLAG

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00422	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0050/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Hatteng husflidlag blei stifta 24.02.1980, og hadde dermed sitt 25-årsjubileum i meldingsåret. Husflidslaget har 5 medlemmer, og har i løpet av 2005 hatt 5 medlemsmøter og omtrent samme antall arbeidskvelder. Det har også vært arrangert to arbeidskvelder for barn, med 6. klassinger som mplgruppe. Husflidslaget har også arrangert strikkekveld med invitasjon til Ima og Skibotn husflidslag, med utveklsing av idéer og utstilling av ulike arbeider. To av medlemmene i laget har deltatt på kurs i regi av fylkeshusflidlaget. Hatteng husflidslag vil gjerne utvide aktiviteten, men trenger flere medlemmer. de har avholdt lotteri med utstilling av egenproduserte premier, og synes det er en fin måte å markere seg på i lokalmiljøet.

VURDERING:

Til tross for få medlemmer, er Hatteng husflidslag relativt aktive. De har fokusert på rekruttering av yngre interesserte og medlemmer i si årsmelding, og arbeidet med dette har vært i gang siden forrige meldingsperiode. Det er ønskelig at alle de lokale husflidlagene blir enda mer aktive og innovative, og deltakelse på kurs er positivt for bredden i husflidslaget.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Hatteng husflidslag gis et tilskudd på kr. 1.500,- til drift av lag over post 1.250.385.4720.

Det gis et tilskudd til voksenopplæring på kr. 600,- over post 1.250.385.4727.

Samlet tilskudd kr. 2.100,- utbetales Hatteng husflidslags konto 4785.07.06359.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SKIBOTN PENSJONISTFORENING

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00496	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0051/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn pensjonistforening har 36 medlemmer og er den største av de to pensjonistforeningene i Storfjord. Det har i løpet av fjoråret vært avholdt åtte medlemsmøter og tre styremøter. Oppmøtet på medlemsmøtene har i gjennomsnitt vært på 14 16 medlemmer, noe foreninga sjøl betegner som litt labert. Den største inntektskilden til laget er loddsalg. Inntektene av salget går først og fremst til reiseutgifter. Foreninga arrangerte i 2005 en vårtur til Alta, en dagstur til Reisadalen og julebord på Skibotnsenteret. Som mål for 2006 ønsker man bl.a. å gi trimaktiviteten et ekstra løft, og flere muligheter for sosialt samvær.

VURDERING:

Skibotn pensjonistforening er aktive og gir sine medlemmer muligheten til mye og ulikt sosialt samvær. Dermed representerer de et viktig element i det mangfoldet av lag og foreninger vi har i Storfjord. Aktivitetsnivået tilsier et høyere støttebeløp enn andre sammenlignbare foreninger. Det er ønskelig at Skibotn pensjonistforening når sine mål om mer fokus på fysisik aktivitet for 2006.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Skibotn pensjonistforening gis et tilskudd på kr. 2.000,- til drift av lag over post 1.250.385.4720.

Tilskuddet utbetales Skibotn pensjonistforenings konto 4785.67.34389.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - STORFJORD PENSJONISTFORENING

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00374	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0052/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord pensjonistforening har 19 medlemmer, ei lita økning fra 2004. Foreninga melder om høyere medlemsmøteaktivitet i fjor, med sju medlemsmøter (ett med julebord). I tillegg har foreninga medlemmer som deltar på sentrale møter i Norsk Pensjonistforbund. Storfjord pensjonistforening arrangerte ingen egne turer i 2005, men sju av medlemmene takka ja til å delta på Skibotn pensjonistforenings todagers-tur til Alta.

VURDERING:

Pensjonistforeningene i Storfjord er viktige for mange eldre, som på den måte får et større sosialt nettverk enn de ellers ville hatt. På tross av noe lavere aktivitet de siste tre årene, organiserer laget likevel et viktig sosialt tilbud til medlemmene sine, og det innstilles på mistebeløp.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord pensjonistforening gis et tilskudd på kr. 1.000,- til drift av lag over post 1.250.385.4720.

Tilskuddet utbetales Storfjord pensjonistforenings konto 4785.07.15250.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - LHL STORFJORD

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00375	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0053/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

LHL Storfjord har i 2005 hatt 66 medlemmer. Det er avholdt 6 styremøter og et lagsmøte. Årsmeldinga for 2005 forteller om gledelig mer aktivitet enn i 2004, med ei aktiv trimgruppe og felles tur til Levi i Finland. I tillegg markerer amn foreninga med stand på sommer- og vintermarkedet.

VURDERING:

LHL Storfjord har i 2005 meldt om høyere aktivitet enn de gjorde i 2004, og dette er postitivt. Særlig den aktiviteten som trimgruppa driver, med vanntrim og svømming med en gjennomsnittlig deltakelse på 15 personer, må oppskattes fordi den retter seg mot ei gruppe som ofte tilhører de inaktive.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

LHL Storfjord gis et tilskudd på kr. 1.500,- som dekkes over post 1.250.385.4720.

Tilskuddet utbetales LHL Storfjords konto 4785.07.06367.

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2006 - SKIBOTN KVENFORENING

Saksbehandler:		Maria Figenschau	Arkiv:	223
Arkivsaksnr.:		06/00508	Gradering:
Saksnr.:	Utvalg				Møtedato:

0054/06 Styret for oppvekst og kultur 15.06.06

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn kvenforening har 32 medlemmer (en under 19 år), og har som formål å arbeide for den gamle kvenske kulturen i Storfjord.

Foreninga har hatt 2 styremøter i meldingsåret, mens aktiviteten for øvrig hovedsakelig dreier seg om arbeidet med å bygge ut eiendommen Hotti til kvenmuseum, og å samle historier om skogslåtter og andre ressurser i utmarka i Skibotn med tanke på framtidige utgivelser. Det arbeides også med samlinger av slekts- og folketellingshistorikk.

Kvenforeninga mottok ikke tilskudd fra kulturmidlene i 2005. Søknaden kom inn lenge etter fristen, og blei derfor ikke behandla.

VURDERING:

Regnskapet (som for øvrig gjelder perioden mars 2003 til mai 2005) viser at utgiftene først og fremst påløper eiendommen Hotti, og det er derfor beregna et tilskudd til anlegg ut ifra den beregningsmodellen som er beskrevet i generelle vurderinger. Aktiviteten i foreninga har ikke medført andre større utgifter, og det kan derfor ikke ytes tilskudd til drift av lag.

Skibotn kvenforening gis et tilskudd på kr. 200,- til drift av anlegg.

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Skibotn kvenforening gis et tilskudd til drift av anlegg på kr. 200,- over post 1.250.380.4726.

Tilskuddet utbetales Skibotn kvenforeningss konto 4785.64.16409.