MØTEINNKALLING

MØTEINNKALLING

 

Utvalg:

Styret for oppvekst og kultur

Møtested:

Kommunehuset

Møtedato:

07.09.2007

Tid: 0900

 

Eventuelt forfall meldes til tlf. 77 71 45 00.

Varamedlemmer møter etter nærmere avtale.

 

 

SAKSLISTE

 

Saksnr.

Arkivsaksnr.

 

 

 

Tittel

 

0029/07       07/00807                                                                                                         

REFERATSAKER STYRE FOR OPPVEKST OG KULTUR 9.SEPT. 2007          

 

0030/07       07/00889                                                                                                         

SEKTORPLAN FOR OPPVEKST OG KULTURETATEN                       

 

0031/07       07/00898                                                                                                         

VEDTEKTER FOR KULTURSKOLEN                                                     

 

0032/07       07/00903                                                                                                         

KULTURTILBUD FØRSKOLEBARN                                                       

 

0033/07       07/00313                                                                                                         

MINNEMEDALJE STORFJORD SKYTTERLAG                                   

 

0034/07       07/00279                                                                                                         

SØKNAD OM PROSJEKTSTØTTE - KVENSK INSTITUTT                 

 

0035/07       07/00682                                                                                                         

SØKNAD OM PROSJEKTMIDLER TIL PROSJEKT BAALSREUD   

 

0036/07       07/00696                                                                                                         

SØKNAD OM ØKONOMISK STØTTE TIL BOKUTGIVELSE OM KVENENE I FINNMARK OG TROMS                                                                                                   

 

0037/07       07/00741                                                                                                         

SØKNAD OM ØKONOMISK STØTTE TIL INNKJØP AV VANNINGSANLEGG     

 

0038/07       07/00733                                                                                                         

KLAGE - SØKNAD OM ØKONOMISK STØTTE/STIPEND - MISJONSTUR  

 

 

0039/07       07/00873                                                                                                         

GENERELLE VURDERINGER VED FORDELING AV KULTURMIDLER 2007      

 

0040/07       07/00535                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORD IL                    

 

0041/07       07/00550                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SKIBOTN IL                          

 

0042/07       07/00545                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SIGNALDAL IDRETTSLAG

 

0043/07       07/00536                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORD SKYTTERLAG            

 

0044/07       07/00537                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SKIBOTN SKYTTERLAG    

 

0045/07       07/00533                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORENG STEINDAL TRIM           

 

0046/07       07/00538                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORD SPEIDERGRUPPE     

 

0047/07       07/00499                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SIGNALDALEN BYGDELAG           

 

0048/07       07/00544                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORDKORET           

 

0049/07       07/00539                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - OTEREN FRAMLAG            

 

0050/07       07/00469                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SKIBOTN HUSFLIDSLAG   

 

0051/07       07/00502                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - HATTENG HUSFLIDSLAG 

 

0052/07       07/00507                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SKIBOTN PENSJONISTFORENING         

 

0053/07       07/00532                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORD PENSJONISTFORENING   

 

 

0054/07       07/00543                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - FOLKETS HUS OTERTUN  

 

0055/07       07/00547                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SKIBOTN KVENFORENING            

 

0056/07       06/01380                                                                                                         

SØKNAD OM KULTUMIDLER 2007 - NORGES BLINDEFORBUND

 

0057/07       07/00549                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORD MCK               

 

0058/07       07/00546                                                                                                         

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007  - SKIBOTN MOTORSPORTKLUBB 

 

 

 

 

 

Oteren, 30.august 2007

 

 

 

Bente Pedersen (s)                                                      Toril Osvaldsen

leder                                                                           sekretær         


REFERATSAKER STYRE FOR OPPVEKST OG KULTUR 9.SEPT. 2007

 

 

Saksbehandler:

May-Tove Lilleng

Arkiv:

033 

 

Arkivsaksnr.:

07/00807

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0029/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg: ingen

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

 

a)      Utdanningsdirektoratet: Høring om kompetansekrav for lærere.

b)      Direktoratet for naturforvaltning:”Arbeid med landskap- felles strategi for direktoratet for naturforvaltning og riksantikvaren

c)      Kunnskapsdepartementet:Informasjon om endringer i  Opplæringsloven og privatskoleloven

d)      KD: Rundskriv 15/07- Informasjon om endringer i opplæringen i faget KRL og om rett til fritak fra opplæring i skoleåret 2007/2008

e)      Stiftelsen Làssàgàmmi: Protokoll årsmøte 2007

f)        Prosjektleder Svein Kristiansen ”Den rimhårede og drømmeseeren”:

Prosjektrapport og regnskap

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Sakene er referert og tas som orientering.

 

 

SEKTORPLAN FOR OPPVEKST OG KULTURETATEN

 

 

Saksbehandler:

May-Tove Lilleng

Arkiv:

113 

 

Arkivsaksnr.:

07/00889

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0030/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

I hht nedenforstående vedtak i sak 16/07 i SOK, legges forslag til sektorplan for Oppvekst og kulturetaten fram for politisk behandling i fagutvalget.

 

Sitat vedtak sak 16/07 i SOK

Vedtatt konklusjon oversendes formannskapet og de øvrige politiske styrer som innspill til samfunnsdel kommuneplan. Konklusjonene skal videre være med på å danne grunnlaget for sektorplan for Oppvekst og kultur. Sektorplanen skal angi visjon, hovedmål og overordna strategier for områdene barnehage, grunnskole, kulturskole, bibliotek og kultur inkl. ungdomsklubbene.

Administrasjonen skal legge fram forslag til sektorplan i løpet av høst 2007.

 

Konklusjon:

 

”Visjon”

Mangfold styrker!

Vi skal være en attraktiv kommune med et godt arbeidsmiljø, trivsel, trygghet og den samme muligheten for alle.

 

”Vi bryr oss”

Vi ønsker å fremme trivsel i Storfjord og vil gjøre det ved å gi et godt og mangfoldig tilbud til alle deler av kommunens befolkning.

 

Møteplasser må skapes og støttes ved planlagt og konkret samarbeid på tvers av tilhørighet og ståsted i livet.

 

Verdigrunnlag

”Storfjordkulturen” som bygger på ”de tre stammers kultur”, - den norske, samiske og kvenske/finske. God folkeskikk. Høflighet.

 

VURDERING:

En sektorplan er en delplan for tjenester i Storfjord kommune. Den gir overordna føringer for vektlegging av satsningsområder og for ønsket utvikling framover. Det er av avgjørende betydning for planens relevans at den rulleres, revideres/evalueres og oppdateres årlig både mht innhold og form. En sektorplan vil være et retningsgivende dokument for både politikere og administrasjonen å forholde seg til i utøvelse av tjenestene og prioriteringer i budsjettsammenheng.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Rådmannens forslag til sektorplan for Oppvekst og kulturetaten godkjennes.

Planen rulleres årlig, første gang i april 2008

Sektorplanen oversendes kommunestyret for endelig godkjenning.

 

 

 

 

 

VEDTEKTER FOR KULTURSKOLEN

 

 

Saksbehandler:

Line Sørum-Løkås

Arkiv:

A30 &00

 

Arkivsaksnr.:

07/00898

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0031/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg: forslag til vedtekter

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

 

Storfjord kulturskole ble startet opp i 1992. Det foreligger pr. i dag ikke vedtekter for skolen..

 

VURDERING:

Storfjord kulturskole bør ha egne vedtekter. Kulturskolerektor har, med bakgrunn i vedtekter fra andre kommunale kulturskoler, laget forslag til vedtekter tilpasset Storfjord kulturskole.

 

Det er viktig å få innspill fra brukerne og andre interesserte. Vedtektene bør derfor sendes ut på høring før de vedtas

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Forslag til vedtekter sendes ut på høring til politiske parti og grupperinger i Storfjord kommune og foreldreråd for kulturskolen med høringsfrist 30. september 2007

 

 

KULTURTILBUD FØRSKOLEBARN

 

 

Saksbehandler:

May-Tove Lilleng

Arkiv:

A30 

 

Arkivsaksnr.:

07/00903

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0032/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg: ingen

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Kulturskolen har siden høsten 1994 hatt tilbud om musikkbarnehage for førskolebarn. De første årene ble tilbudet gitt på ettermiddagstid. Senere ble det opprettet et samarbeid med barnehagene, hvor tilbudet ble gitt på de forskjellige barnehager i barnehagetida for de som hadde meldt seg på. Foreldrene betalte for tilbudet, og elevene ble registrert som elever.

 

Fra og med skoleåret 2001 – 2002, ble det administrativt besluttet at musikkbarnehagetilbudet skulle være gratis, slik at alle barnehagebarna kunne delta. Tilbudet ble gitt til alle barnehagene i kommunen, ut fra kapasitet hos lærerne i kulturskolen. Fra januar 2007 ble det vedtatt at musikkbarnehagetilbudet skulle opphøre, slik at pengene kunne brukes til å ta inn flere elever fra venteliste.

 

VURDERING:

Kulturskolen i Storfjord har hatt stor oppslutning i flere år. En av grunnene til dette er rekrutteringen som har foregått gjennom musikkbarnehagetilbudet. Førskolebarna har blitt kjent med kulturskolen og lærerne i kjente omgivelser, og lært seg å like musikk, sang og dans. Dette har medført at det for mange har vært naturlig å fortsette i kulturskolens barnekor, når de har begynt på skolen. Foreldre som har førskolebarn har gitt muntlige tilbakemeldinger på at de savner tilbudet. En forelder har skriftlig meldt i fra at tilbudet savnes.

 

Musikkbarnehagetilbudet har også vært til inspirasjon for de ansatte i barnehagene som har fått nye ideer og lyst til å ha mer musikk- og danseaktivitet i barnehagen resten av uka.

Tilbakemeldinger fra personalet i barnehagen gir uttrykk for at de savner tilbudet.

 

Hensikten med å legge ned musikkbarnehagetilbudet, var at man da ville kunne ta inn flere fra ventelistene. Dette vil ikke automatisk skje, da vi har to fast ansatte lærere som har ledig ressurs, og kompetanse til å ha musikkbarnehage, men som mangler den kompetansen vi trenger for å korte ned på ventalista for elever som har ventet lengst. Ventelista i kulturskolen består nesten utelukkende av elever som ønsker opplæring på slagverk, elgitar, bassgitar og bandundervisning. Kulturskolen har og ei venteliste på førstegangssøkere på piano. Rektor i kulturskolen ser behovet for at kulturskolen også kan prioritere breddetilbud for de yngste barna i kommunen.

 

Sommeren 2007 gav kunnskapsministeren ut strategiplan;

 

”Skapende læring - strategi for kunst og kultur i opplæringen 2007 - 2010”.

 

Kulturskolen har fått en stor plass i denne planen, hvor man ønsker at kulturskolen skal være et ressurssenter for barnehager, grunnskoler og videregående opplæring. Dette også i tråd med tidligere stortingsmeldinger, som; St.meld.nr.38(2002-2003) Den kulturelle skolesekken og St.meld.nr.39(2002-2003) Ei blot til lyst

Kulturskolen bør som følge av dette opprettholde de gode modellene vi har hatt som ressurssenter for barnehagene, skoleverket og lokalsamfunnet for øvrig.

 

Musikkbarnehagetilbudet har, som navnet tilsier, hatt hovedvekt på musikk med litt dans og drama. I dag har skolen endret navn fra musikkskole til kulturskole, og bør derfor ha et bredere tilbud også til førskolebarn. Det bør derfor opprettes et tilbud til førskolebarn som kan hete kulturlek, med et bredere utvalg av aktiviteter innen visuell kunst, dans, drama og musikk.

 

Om man har kulturbarnehage i barnehagene i barnehagetida, vil tilbudet likevel kunne tilbys til førskolebarn som ikke har barnehageplass, ved at de kommer til barnehagen i følge med en voksen og deltar i den aktuelle timen. På den måten når vi både barnehagebarn og de som ikke går i barnehage. For at det skal bli naturlig at alle barnehagebarna deltar, bør tilbudet være gratis for alle førskolebarn.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

  1. Det gis tilbud til alle førskolebarn i kommunen og gratis kulturlektilbud, knyttet til barnehagene.
  2. Alle førskolebarn som ikke har barnehageplass, får tilbud om å delta i den barnehagen som passer best. Det forutsettes at de er i følge med en voksen.
  3. Kulturskolen fordeler besøkene til barnehagene ut i fra den til enhver tid ledig ressurs.

 

 

 

MINNEMEDALJE STORFJORD SKYTTERLAG

 

 

Saksbehandler:

May-Tove Lilleng

Arkiv:

223 C55 

 

Arkivsaksnr.:

07/00313

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0023/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     06.06.2007

0020/07     Formannskapet                                                                         06.06.2007

0033/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Leder I SOK har bedt om denne saka blir satt opp på sakskartet i dette møtet, da hun har mottatt forespørsler på ordlyden i pk. 3 i vedtaket, som ble gjort i juni 2007

 

Vi oppfordrer styret i Storfjord skytterlag å vurdere motivet i minnemedaljen.

 

 

VURDERING:

Dette er ikke en klage som er framsatt på beløpet som er tildelt, men på ordlyden i vedtaket.

Pk. 3 ble framsatt som forslag under møtet.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Saken legges fram uten innstilling

 

 

 

BEHANDLING I Styret for oppvekst og kultur DEN 06.06.2007:

 

Forslag fra Samarbeidslista og AP:

Nytt punkt 3:

Vi oppfordrer styret i Storfjord skytterlag å vurdere motivet i minnemedaljen.

 

Rådmannens innstilling samt nytt pkt. 3 enstemmig vedtatt.

 

VEDTAK/INNSTILLING:

 

1.   Styre for oppvekst og kultur gir Storfjord skytterlag et tilskudd på kr. 7.500,- til         minnemedalje NNM 2009.

2.      Tilskuddet dekkes over frie kulturmidler, post 1.250.385.4720.

3.      Vi oppfordrer styret i Storfjord skytterlag å vurdere motivet i minnemedaljen.

 

 

 

BEHANDLING I Formannskapet DEN 06.06.2007:

 

Endrings- og tilleggsforslag fra FrP v/Jan Kåre Pedersen:

Storfjord formannskap ser med stor beundring på det arbeid og iver som Storfjord Skytterlag legger ned i lokalmiljøet i Storfjord kommune.

Storfjord Skytterlag samler både gamle og unge i hyggelige omgivelser på skyttersenteret Brenna. Resultatene som skytterne fra Storfjord oppnår er i høy nasjonal klasse.

Her kan Storfjord skytterlag med skytter og støtteapparat være gode ambassadører under reiser og deltakelse i skytterstevner for vår kommune fram til NNM i skyting og ikke minst feiringen av 100-års markeringen i 2009.

På denne bakgrunn fremmer Storfjord Fremskrittsparti endrings- og tilleggsforslag i sak 20/07:

 

Pkt 1 – Punkt 1 for endring fra innstilling på kr 22.500 til kr 30.000

 

Nytt punkt 3 – Storfjord formannskap vedtar at Storfjord skytterlag med skyttere og støtteapparat er Storfjord kommunes ambassadør fram til NNM i skyting og 100-års markeringen i 2009.

 

Forslaget ble trukket.

 

Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt

 

 

VEDTAK/INNSTILLING:

 

  1. Formannskapet gir Storfjord skytterlag et tilskudd på kr. 22.500,- til minnemedalje NNM 2009.
  2. Tilskuddet dekkes av formannskapets reserve, post 1.000.100.4700.

 

 

SØKNAD OM PROSJEKTSTØTTE - KVENSK INSTITUTT

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00279

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0034/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg: Søknaden

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Kvensk institutt er norsk medsøker i et interegprosjekt med formål å utvikle sang og musikkvirksomhet på minoritetsspråk for og i samarbeid med ungdom i Norden. Kvensk institutt har ansvaret for prosjektet på norsk side. I Norge vil prosjektet i første rekke ha som formål å få musikk fremført på kvensk som minoritetsspråk og kvenske musikktradisjoner. Dette prosjektet er et tilbud til ungdom som vil lære å synge og spille minoritetsmusikk, uansett hvilke kulturbakgrunn de har. Prosjektet inngår i et intereuropeisk samarbeid for å styrke bruken av minoritetsspråk og minoritetsmusikk blant ungdom i Europa, der det hvert år skal gjennomføres en musikkfinale med deltaker fra hele Europa. Prosjektet skal i løpet av vår og sommer 2007 rekruttere musikkinteresserte ungdom, videre skal de få frem tekst og musikk. Høsten 2007 skal de ha musikalske workshop i blant annet Storfjord. Deretter er det ungdoms gallakveld i Kiruna hvor de utvalgte musikerne/ sangere fra gallakvelden for mulighet til å gjøre en turne i de aktuelle minoritetsregionene i Norge og Sverige.

 

Det er videre målsetting at det i fremtiden kan danne grunnlag for faste kultur og musikkfestivaler i de kvenske områdene i Norge som del av arbeidet med å revitalisere kvensk språk og kultur, noe som Kvensk institutt og de lokale medarrangørene i Vadsø, Storslett og Skibotn har som utgangspunkt. I tillgg til dette går Kvensk institutt i gang med flere tiltak som ikke innbefatter denne søknaden for å revitalisere bruken av kvensk i samfunnet.

 

Denne søknaden omhandler kun kostnader på norsk side. Prosjektkostnadene er på kr 1.109.500,- og kvensk institutt søker Storfjord kommune om kr.20.000,- i prosjektstøtte til dekning av prosjektkostnader ved tiltaket for 2007 og 2008. Prosjektet må være fullfinansiert før det kan igangsettes, derfor søkes det også på kostnadene som gjelder 2008.

 

VURDERING:

 

Storfjord kommune anser dette prosjektet som positivt med tanke på å utvikle sang og musikkvirksomhet på minoritetsspråk for og i samarbeid med ungdom. Prosjektet kan bidra til å engasjere ungdom i saker som gjelder kvenene som minoritet og i den kvenske kultur. Søkesummen er imidlertid svært høy vurdert i forhold til de midlene Storfjord kommune har avsatt til Frie kulturmidler. Men ved å støtte prosjektet med en relativt beskjeden økonomisk sum viser Storfjord kommune at vi vil være med på tiltak som er rettet mot å engasjere ungdom i saker som gjelder den kvenske kultur.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Kvensk institutt innvilges et tilskudd på kr. 2.500,- over post 1.250.385.4720.

Tilskuddet utbetales til kontornr.

SØKNAD OM PROSJEKTMIDLER TIL PROSJEKT BAALSRUD

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00682

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0035/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

Søknad om prosjektstøtte fra Ferske Scener

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Ferske Scener har i mars 2008 premiere på forestillingen Prosjekt Baalsrud. Premieren finner sted 65 år etter angrepet på Brattholmen. Dette er en forestilling om Jan Baalsruds flukt gjennom Troms våren 1943- en forestilling om lokalhistorie som har satt sine spor i inn- og utland. Ferske Scener ønsker med denne forestillingen å sette søkelyset på de som hjalp Baalsrud på denne ferden. Hvem var disse menneskene og hvorfor gjorde de det? De ønsker også å ha den samiske kulturen og språket med som et naturlig element i forestillingen, da dette ikke kom frem i filmen Ni liv at han flyktet igjennom et sjøsamisk område. Videre vil teatret som holder til i Tromsø jobbe for å få til en turene i Troms, med muligheter for utvidelse til hele Norge. Dette er første gang denne historien blir satt opp på en teaterscene, og Baalsruds famile stiller seg positiv til dette og finner det viktig at hjelperne får mer fokus.

 

Ferske Scener søker Storfjord kommune om kr 30.000 i prosjektstøtte til teaterforestillingen Prosjekt Baalsrud. Forestillingen har et budsjett på kr 1.879.000. Vedlagt ligger nærmere oversikt over budsjettet.

 

VURDERING:

Storfjord kommune er en av eierkommunene til Stiftelsen Jan Baalsrud. Denne forestillingen er imidlertid ikke i regi av Stiftelsen, men av Ferske Scener,- et teatermiljø som har som mål og stimulere freelancemiljøet i Tromsø og resten av Nord- Norge. Det vurderes som et positivt prosjekt som er med på å sette et viktig fokus på de som hjalp Baalsrud på hans ferd, samt å få frem den sjøsamiske kulturen og språket

 

Denne søknaden kan sammenlignes med sak 07/07 teaterprosjektet ”RIDN'OAIVI JA NIEGUID OAIDNI/JOIGAN NO” Teaterprosjektet gjaldt en nordisk uroppførelse av et skuespill der tekstene er skrevet av Nils Aslak Valkeapää, og dette prosjektet fikk kr 10.000,- i prosjektstøtte fra Storfjord kommune. Stiftelsen Lassagammi som for øvrig Storfjord kommune er med i, var også med i styringsgruppen for teaterprosjektet. Teaterprosjektet”Prosjekt Baalsrud” er kun i regi av Ferske Scener. De har søkt om kr 30.000 hver fra Storfjord, Karlsøy, Lyngen og Kåfjord. Dette er et høyt beløp tatt i betraktning med den totale potten Storfjord kommuen har til rådighet til frie kulturmidler.

Ved å støtte prosjektet med en relativt beskjeden økonomisk sum, viser Storfjord kommune at vi verdsetter de som var med på å hjelpe Baalsrud og initiativet med å sette opp stykket på en teaterscene.

 

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Prosjekt Baalsrud i regi av Ferske scener gis et tilskudd på kr 2.500,- over post 1.250.385.4720.

 

Tilskuddet utbetales til Ferske Scener sin konto nr 4750.19.48205

 

 

 

SØKNAD OM ØKONOMISK STØTTE TIL BOKUTGIVELSE OM KVENENE

I FINNMARK OG TROMS

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00696

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0036/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg: Søknaden

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Trane forlag skal i 2007 gi ut Sonja Siltalas ”Havets og fjellets folk”, en fotografisk dokumentarbok om kvenene i Finmark og Troms. Fotografen har fulgt i fotsporene til den kjente finske folkelivsgranskeren og fotograf Samuli Paulaharju, og dokumenterer mange av de samme miljøene i ny tid. Blant de stedene som vies mest plass er blant annet Pasvik, Neiden, Børselv og Skibotn. Boka vil inneholde to tekster på norsk og kvensk- et forord av Sonja Siltala og en kortfattet historie om kvenene av professor Einar Niemi. Boka er på 180 sider med fargetrykk.

 

Denne bokutgivelse vil i følge søker være et betydelig bidrag til kunnskapen og oppmerksomheten om den kvenske minoriteten i Nord- Norge. Forlaget skriver i sin søknad at denne utgivelsen utgjør et stort økonomisk løft og en stor riskiko for forlaget. Prosjektet har et budsjett på kr.275.000, hvor de har søkt om støtte fra ulike hold på kr 170.000. Dette er kommuner, fylkeskommuner, Norsk- finsk kulturfond, Nordnorsk kulturråd, Norsk kulturråd, oversetterstøtte fra finsk litteraturfond og Finlands kulturfond hvor prosjektet har fått innvilget støtte på 3.000 euro. Forlaget søker Storfjord kommune om kr 5.000.

 

VURDERING:

Denne bokutgivelsen setter fokus på kvenene i Finmark og Troms, og Skibotn er et av flere steder som blir viet mest plass. Retningslinjene for de frie kulturmidler gir rom for regionale tiltak, og denne bokutgivelsen har relevanse for vår kommune. Søkesummern fra forlaget er noe høyt, tatt i betraktning med den totale potten for de frie kulturmidler i kommunen. I henhold til retningslinjene skal midlene så langt det la seg gjøre fordeles jevnt i forhold til ulike søkere og tiltak. Ved å støtte prosjektet, viser Storfjord kommune at vi ønsker å bidra til økt fokus for kvenene i Finmark og Troms.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord kommune ser på dette bokprosjektet som et positivt tiltak, og gir et tilskudd på kr.2.500,- over post 1.250.385.4720.

 

Tilskuddet utbetales til kontonr. 1644.32.39573

 

 

 

SØKNAD OM ØKONOMISK STØTTE TIL INNKJØP AV VANNINGSANLEGG

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00741

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0037/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg: Søknad

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord IL søker om økonomisk støtte til innkjøp av vanningsanlegg på gressbanen på Melen. Det eksisterende vanningsanlegget er nedslitt og særdeles tungvindt i bruk. Sprederne er ødelagt, og trenger utskiftning. Et vanningsanlegg av type ”Regntoget Remo 3T” kommer komplett på kr. 18.229,- eks.m.v.a.

 

Storfjord IL søker om et tilskudd på 50% av kjøpesummen.

 

VURDERING:

 

Storfjord IL søkte Storfjord kommune i sak 58/06 som ble behandlet i Styret for oppvekst og kultur om tilskudd til nytt vanningsanlegg ved Melen gress i 2006. Det ble da fattet følgende vedtak: Søknaden avslås. Det bør opprettes en pott til bygging/rehabilitering av anlegg i forbindelse med behandling av budsjett for 2007. Avslaget ble gitt på bakgrunn av at det ikke gis tilskudd over frie kulturmidler til innkjøp som kan regnes som en del av drift av anlegg. Tilskudd til drift av anlegg gis over den årlige tilskuddsordninga til drift av lag og foreninger, men vil kun dekke en liten andel av de faktiske kostnadene. Tidligere har Storfjord kommune avsatt midler til bygging/rehabilitering av anlegg, blant annet knyttet opp mot spillemiddelsøknader (men et vanningsanlegg faller utenfor spillemiddelordningen, da det ikke er et tilskuddsberettiget tiltak). Disse midlene har ikke vært på budsjettet på flere år som følge av nedskjæringer. Fra administrasjonen var det foreslått en pott til bygging og rehabilitering av anlegg i tiltakslista på budsjett 2007, men dette har heller ikke i år blitt gitt prioritet i form av faktiske budsjettmidler.

 

Imidlertid er det nå naturlig å sammenligne denne nye søknaden fra Storfjord IL med sak 24/07. I sak 24/07 ble det innvilget tilskudd til kjøp av tråkkemaskin for Vestre Storfjord Lysløypelag på kr.7.500,-.  Dette tilskuddet ble ikke innvilget av kulturbudsjettet, men over Styre for oppvekst og kultur sin egen disposisjonssum som pr dags dato er på kr. 32.500,-

 

Økonomisk støtte til et vanningsannlegg faller fortsatt utenfor kulturbudsjettet sine rammer, men det anbefales at denne saken sammenlignes med sak 24/07.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord IL innstilles på 12,5% av søkesummen som er det samme som Vestre Storfjord Lysløypelag ble innvilget av kjøpesummen i sak 24/07.

Tilskuddet på kr 2.300,- innvilges over SOKs disposisjonssum post 1.200.120.5400 til Storfjord ILs konto nr. 4785.07.015780.

KLAGE - SØKNAD OM ØKONOMISK STØTTE/STIPEND - MISJONSTUR

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00733

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0038/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg: Klagen

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

 

Ida Henriette Skoglund, snart 13 år søker om økonomisk støtte/ stipend til å delta på en kristen misjonstur til Russland arrangert av Mission Adventures (tilknyttet Ungdom i Oppdrag) i perioden 28 juni til 11 juli. Dette er en 14 dagers treningsleir etterfulgt av tverrkulturell misjonsopplevelse. Turen starter på Borgen i Storfjord hos Ungdom i Oppdrag, hvor det blant annet blir undervisning, lovsang, samtalegrupper, kreativ trening og temaaktiviteter. Misjonsturen i Russland innebærer arbeid med barn og ungdom, bønn, besøke menigheter, matutdeling og praktisk arbeid. Reisen går med buss og bil, og Mission Adventures organiserer det praktiske og har erfarne ledre som er med på turen. Ida Henriette Skoglund finner dette svært spennende, og søker om økonomisk støtte/ stipend på kr 4800.

 

Styret for oppvekst og kultur fattet i møte 06.06.07 følgende vedtak:

Styret for oppvekst og kultur vurderer at slik støtte ikke kommer inn under retningslinjene for frie kulturmidler, og avslår søknaden. De henviser til tidligere søknader om skolestipend.

 

Tor- Erik Skoglund klager i brev datert 27.06.07 for Ida Henriette Skoglund på vedtaket. I klagen legger søker vekt på følgende forhold:

▪ Søknad om støtte som går over frie kulturmidler gjelder vel også det kirkelige.

▪ Privatpersoner kan søke på frie kulturmidler, og kan sammenlignes med et språkseminar.

▪ Beklagelig hvis avslaget bygger på at formålet med turen er religion og nødhjelp.

 

 

VURDERING:

 

Styret for oppvekst og kultur har tidligere behandlet to skolestipend. Disse søknadene ble avslått fordi SOK vurderte det slik at de ikke kom inn under retningslinjene for frie kulturmidler.

 

Rådmannen velger å ta utgangspunkt i selve formålet med de frie kulturmidlene:

Midlene skal møte behovet for fleksibilitet i Storfjord kommunes støtteordning til kulturformål ved å, i motsetning til de generelle kulturmidlene, kunne tildeles etter behov gjennom hele året.

 

Rådmannen mener at kulturformål i denne sammenheng, må forstås å ikke gjelde støtte til personlige turer.  Økonomisk støtte til personlige turer, må i tilfelle tildeles av andre kommunale ordninger enn de frie kulturmidlene.  Rådmannen ser derfor søknaden å være utenfor det formål de frie kulturmidlene er ment å dekke.  De øvrige kriterier i retningslinjene kommer således ikke til anvendelse.  Rådmannen finner på denne bakgrunn å tilrå klagenemnda opprettholde vedtaket i Styret for oppvekst og kultur.

 

Klagen inneholder ingen nye opplysninger, men poengteringer av momenter i den opprinnelige søknaden. En opprettholdeselse av vedtaket innebærer at saken sendes videre til Klagenemda til behandling.

 

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Vedtak i sak 0025/07 i Styre for oppvekst og kultur opprettholdes.

 

 

 

GENERELLE VURDERINGER VED FORDELING AV KULTURMIDLER 2007

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00873

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0039/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

 

Vedlegg: Retningslinjer for tildeling av tilskudd

               Fordelingsnøkkel, idrett

 

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Søknadsfrist for kulturmidler er kunngjort i Mangfolderen 04707, og på

www.storfjord.kommune.no. I tillegg har alle fjorårets søkere ved den Storfjord kommune har hatt registrert som leder automatisk fått tilsendt søknadsskjema og nødvending informasjon. I år har det kommet inn til sammen 19 søknader om kulturmidler, en nedgang fra året før. Alle søknader må ses i sammenheng med hverandre i forhold til den avsatte pott med tilskuddsmidler innafor de enkelte områdene. Søknader som er kommet inn etter endelig frist blir derfor ikke saksbehandla.

 

Kulturmidler til lag og foreninger fordeles på bakgrunn av aktivitet i 2006, og det kreves at årsmelding og regnskap for 2006 legges ved, sammen med budsjett for 2007. Årets søknadsskjema var omarbeidet i forhold til det skjema som tidligere er brukt, for å gjøre søkeprosessen og saksbehandlinga enklere. Lag og foreninger som ikke kan vise til aktivitet i 2006, har blitt nedprioritert i tildeling av tilskudd.

 

I år står disse tilskuddsmidlene urørt før denne samla behandlinga, takket være avsetting av en pott til såkalte frie midler. Det er totalt til fordeling kr. 124.000,- på årets budsjett.  Selv om tilskuddsbeløpene er noe mindre i år, vil nedgangen i antall søknader bidra til at tilskuddene til hver enkelt kan bli økt i forhold til 2005. Alle tilskuddsbeløp er runda av til nærmeste 100 kroner.

 

VURDERING:

Tilskudd til drift av idrettslag   (1.250.380.4720)   kr. 42.000,-

Dette tilskuddet går utelukkende til idrettslag som er tilknytta Norges Idrettsforbund (NIF). Per i dag gjelder dette to idrettslag i Storfjord, Skibotn IL og Storfjord IL . 

 

¼ av det totale beløpet fordeles som grunnstønad, med basis i antall ulike idretter eller undergrupper som blei drevet av laget foregående år, dokumentert med kopi av terminlister eller kvittering for betalt deltakeravgift. De resterende ¾ fordeles som aktivitetsstønad, og baseres på poeng ut fra de aktiviteter som blir drevet i laget. Poengsystemet for dette finnes i vedlagte fordelingsnøkkel. Samarbeidslag har blitt gitt full uttelling i poeng.

 

 

 

 

Tilskudd til drift av skytterlag   (1.250.380.4724)   kr. 14.000,-

Det finnes to skytterlag i Storfjord kommune. Antall aktiviserte barn og ungdom har vært lagt til grunn for fordelinga av halve tilskuddsbeløpet, mens arrangementer og aktiviteter for øvrig er lagt til grunn for resterende del av potten.

 

Tilskudd til drift av anlegg   (1.250.380.4726)   kr. 23.000,-

10 lag og foreninger eier anlegg av ulike typer, og er dermed berettiga midler til drift av disse. Tildelinga er gjort på bakgrunn av de regnskapsdokumenterte utgiftene til drift av anlegg i 2006. De opplysningene som er oppgitt i søknadsskjema er sammenholdt med hvert enkelt årsregnskap, og viser at lag og foreninger i Storfjord til sammen har driftsutgifter på om lag kr. 335851,53,- Tilskuddspotten er fordelt prosentvis i henhold til søkernes andel av denne summen (se tabell).

 

Tilskudd til drift av lag og foreninger   (1.250.385.4720)   kr. 42.000,-

Denne budsjettposten er til fordeling til alle andre lag og foreninger i Storfjord kommune, men også overbygningsforeninger kan få tilskudd herfra. I tillegg kan det gis tilskudd til oppstart av lag. Det er satt en minstesum på tilskudd på kr. 1.000,-.

 

Søkerne spenner over et vidt spekter av type aktivitet og målgruppe. Det er lagt stor vekt på å prioritere lag og foreninger som jobber med barn og unge, og både her og for andre søknader er aktivitetsnivået i 2006 bestemmende for inntillinga til tilskuddsbeløp. Det er også lagt vekt på at lag og foreninger som driver med fysisk aktivitet for grupper som ellers kan bli inaktive skal få uttelling for dette. Også i år har enkelte av søkerne i denne kategorien årsmeldinger og/eller regnskap som rapporterer om ingen aktivitet, og for disse er det innstilt på intet tilskudd, slik det blei gjort i 2006.

 

Tilskudd til voksenopplæring   (1.250.385.4727)   kr. 3.000,-

En av søkerne søkere har oppgitt at medlemmer har tatt trener- eller lederutdanning i 2006.  Det kan maksimalt gis et tilskudd tilsvarende 25% av utgiftene til deltakeravgift o.l. Søkesummen overskrider langt tilskuddssummen, og tilskuddene er derfor justert prosentvis nedover slik at forholdstallet blir korrekt.

 

Bygging og rehabilitering av anlegg

Det har ikke vært avsatt midler på kulturbudsjettet til slike formål på flere år, og denne posten er fjerna fra årets søknadsskjema. Noen av søkerne har valgt å søke om tilskudd til dette, men det er ikke gjort noen nærmere vurdering av disse søknadene.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Samletabell:

KULTURMIDLER 2007  

1.250.---.----

 

 

 

 

 

 

 

380.4720.

380.4724.

380.4726.

385.4720.

385.4727.

 

 

Idrett

Skytterlag

Anlegg

Lag og for.

Voksenoppl.

Sum

 

42000

14000

23000

42000

3000

124000

 

 

 

 

 

 

 

Skibotn IL

21500

 

500

 

 

22000

Storfjord IL

20500

 

1800

 

                2300

24600

 

 

 

 

 

 

 

Skibotn skytterlag

 

3400

3500

 

 

6900

Storfjord skytterlag

 

10600

4000

 

 

14600

 

 

 

 

 

 

 

Signaldal IL

 

 

300

3600

 

3900

Oteren Framlag

 

 

 

8100

0

8100

Storfjord speidergruppe

 

 

 

4600

 

4600

Storeng Steindal Trim

 

 

4400

6200

 

10600

Storfjord MC-klubb

 

 

2100

1100

 

3200

Storfjordkoret

 

 

 

4000

 

4000

Blindeforbundet

 

 

 

800

 

800

Signaldalen bygdelag

 

 

2300

6200

 

8500

FH Otertun

 

 

3600

 

 

3600

Skibotn husflidslag

 

 

 

2100

 

2100

Hatteng husflidslag

 

 

 

1600

700

2300

Skibotn pensjonistforening

 

 

 

2100

 

2100

Storfjord pensjonistforening

 

 

 

1600

 

1600

Skibotn kvenforening

 

 

                  500

 

 

500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

42000

14000

23000

42000

3000

124000

 

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

De generelle vurderingene for fordeling av Kulturmidler 2007 tas til orientering i behandling av de innkomne søknadene.

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORD IL

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00535

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0040/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord IL har i 2006 et medlemstall på 180, hvorav 58 er under 19 år. Dette er en nedgang fra året før, spesielt for de under 19 år. Laget sliter fortsatt med manglende rekruttering på ledersiden. Dette gjelder først og fremst på de aldersbestemte gruppene. Storfjord IL gir som i 2005 kun tilbud innenfor fotball, og har hatt til sammen hatt et seniorlag og fire aldersbestemte lag med i seriespill. I tillegg har man hatt ei gruppe med fotballspillere i alderen 6 – 8 år som ikke har deltatt i seriespill. Storfjord idrettslag har hatt samarbeid med andre idrettslag for å gi et tilbud til enkelte grupper. Dette er positivt fordi det opprettholder et visst aktivitetsnivå, framfor å legge ned aktiviteten, og har gitt full uttelling i poeng.

 

Laget eier grusbane, gressbane og klubbhus på Melen. Utgifter til drift av disse anleggene utgjør grunnlaget for beregninga av tilskudd til drift av anlegg.

 

Storfjord IL markerte sine 60 år som selvstendig idrettslag med en vellykket markering på Lyngskroa. Her fant det sted et formiddagsselskap for barn og en fest for de voksne om kvelden.

 

 

VURDERING:

Storfjord IL har hatt en nedgang i medlemstall på barne- og ungdomssida, og er tilbake til det medlemstallet de hadde i 2004. De som jobber med rekrutteringsarbeidet uttrykker at det er vanskelig å finne nok ledere for å bistå arbeidet med å gi barna et fotballtilbud- de er avhengig av foreldre som vil gjøre en innsats for lagene. Til tross for dette har idrettslaget klart å opprettholde et tilbud innafor fotball både i aldersbestemte klasser og på seniornivå.

 

Storfjord IL har 6 terminfestet aktiviteter/undergrupper som gir grunnlag for aktivitetsstønad.

kr. 10.500,- x 6/14 = kr. 4500,-

 

Aktiviteten i Storfjord IL gir 14 poeng som grunnlag for utregning av aktivitetsstønad.

            kr. 31.500,- x 14/27,5 = kr. 16.036.363

 

Avrunda gir dette kr. 20.500,- i tilskudd til idrettslag.

 

Tilskuddet er beregna ut fra den godkjente fordelingsnøkkelen.

 

Storfjord IL gis et tilskudd på kr. 1800,- til drift av anlegg.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Storfjord IL gis tilskudd til drift av laget med kr. 20.500,- over post 1.250.380.4720.

 

Tilskudd til drift av anlegg kr. 1800,- gis over post 1.250.380.4726.

 

Tilskudd til voksenopplæring på kr. 2.300,- gis over post 1.250.385.4727.

 

 

Samlet tilskudd kr. 24.600,- utbetales Storfjord ILs konto 4785.07.015780.

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SKIBOTN IL

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00550

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0041/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn IL har 277 medlemmer. Av disse er 121 under 19 år. Dette er en økning fra 2006. Laget har deltakere innafor fotball, volleyball, ski og skøyter, sykkel, gang- og turmarsj, samt barnetrim, ungdomstrim og gubbetrim og har således den bredest sammensatte aktiviteten av alle lag og foreninger i Storfjord kommune.  Skibotn IL har hatt to aldersbestemte fotball-lag med i seriespill, og flere deltakere i sykkel- og maratonløp og på turmarsjer og skirenn. I tillegg er det svært positivt at laget tilbyr ulike trimtilbud til både eldre voksne, ungdom og barn. Nytt tilbud i fjor var vanntillvenningskurs for barn. Laget disponerer treningstider i samfunnshuset og idrettshallen, samt leier de bassenget på Skibotnsenteret en dag pr uke.

 

Laget har fått gode inntekter ved å samarbeide med Skibotnhallen om Skibotn marked. Innsatsen fra medlemmene som stiller til dugnad er også avgjørende for lagets økonomi. Skibotn IL har søkt på tippemidler til ballbinge, noe som ser ut til å komme i havn i løpet av 2007. Ellers har Motorcross gruppa trekt seg ut av Skibotn IL, og har i 2007 blitt et eget lag.

 

Skibotn IL har eieransvaret for en lysløype, en gressbane og en grusbane. Utgiftene til drift av disse legges til grunn for utregning av tilskudd til drift av anlegg.

 

 

VURDERING:

 

Skibotn IL har et bredt tilbud innafor sin organisasjon, med flere undergrupper. Det er svært positivt at laget har fortsatt med sitt barnetrim-tilbud, slik at barn får anledning til allsidig idrettslek. Idrettslaget klarer også å gi et godt tilbud til sine voksne medlemmer, og oppslutninga om postkassetrimmen bør nevnes spesielt. Dette er et lavterskel-tilbud som aktiviserer flere enn dem som til vanlig finner seg til rette innafor idretten.

 

Skibotn IL har 8 aktiviteter som gir grunnlag for aktivitetsstønad

kr. 10.500,- x 6/14 = kr. 6000,-

 

Aktiviteten i Skibotn  IL gir 13,5 poeng som grunnlag for utregning av aktivitetsstønad.

            kr. 31.500,- x 13,5/27,5 = kr. 15463,63,-

 

Avrundet gir dette et tilskudd på kr. 21500,- av potten til idrettslag.

 

Tilskuddet er beregna ut fra den godkjente fordelingsnøkkelen.

 

Skibotn IL gis et tilskudd på kr. 500,- til drift av anlegg.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Skibotn IL gis tilskudd til drift av laget med kr. 21.500,- over post 1.250.380.4720.

 

Tilskudd til drift av anlegg kr. 500,- gis over post 1.250.380.4726.

 

Samlet tilskudd kr. 22.000,- utbetales Skibotn ILs konto 4785.07.17288.

 

 

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SIGNALDAL IDRETTSLAG

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00545

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0042/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Signaldal IL hadde i 2006 7 medlemmer, hvorav 1 er under 19 år. Lagets aktivitet er knyttet til lysløypa på Brenna, og arrangeringa av den årlige skikarusellen for barn og ungdom. I 2006 ble det imidlertid ikke arrangert skikarusell grunnet snømangel. Skirennene ble det heller ikke noe av i, da det ble mildvær og is i løypene hver gang det skulle arrangeres.

 

Løypa er ryddet for trær der hvor strømledningene kom borti. Dette er blitt gjort på dugnad. Videre planer fremover er å flytte start/ målområdet til skolen, dette vil være med på å gjøre det mer hensiktsmessig å arrangere skirenn for fremtiden.

 

VURDERING:

 

Signaldal idrettslag er ikke tilsluttet NIF, og blir derfor vurdert sammen med andre lag og foreninger.

 

Skikarusellen er et av få tilbud i Storfjord kommune som omfavner barn i alle aldersgrupper, helt fra de lærer å gå og oppover. Populariteten til karusellen de siste årene viser også at Signaldal IL og deres få ildsjeler gjør en svært viktig jobb, dessverre ble dette ikke arrangert i 2006 grunnet snømangel.

 

Tilskudd til drift av anlegg er vurdert i forhold til de faktiske utgiftene Signaldal IL hadde i 2006.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Signaldal IL gis et tilskudd til drift av lag på kr. 3600- over post 1.250.385.4720.

 

Tilskudd til drift av anlegg på kr 300,- gis over post 1.250.380.4726.

 

Samlet tilskudd kr. 3900 ,- utbetales Signaldal ILs konto 4785.07.08726.

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORD SKYTTERLAG

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00536

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0043/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord skytterlag melder om ca 95 medlemmer i 2006. Av dette er 35 under 19 år. Skytteråret 2006 går inn i historien som et innholdsrikt og minnerikt år. Skytterlaget har hatt flere arrangementer blant annet Midtsommerstevnet, skyteskole til nye skyttere og Adventsreffet. Sommeren 2006 ble skytterlaget tildelt arrangeringen av NNM i 2009.  Flere av lagets skyttere har også i år vist gode prestasjoner i ulike stevner og mesterskap.

 

Brenna skytesenter består i dag av Skytterhus, 100+200m bane, miniatyrbane og leirduebane. I 2005 gjennomgikk kjøkkenet ei stor renovering, og fremstår i dag som meget funksjonelt. På 200 m er det montert skiveheiser og monitorer for 20 skyttere, samt at det på 100 m er blitt forskalt og støpt en platt for 10 elektronoske skiver. Skytterlaget har i 2006 hatt en del stevner på elektronikken, og det har vært en suksess.

 

 

VURDERING:

Storfjord skytterlag preges av høy dugnadsinnsats, noe som har resultert i et flott anlegg som imponerer. I tillegg har laget blitt tildelt arrangeringen av NNM i 2009. Medlemmstallene har gått ned siden 2005. En nedgang på 40 medlemmer. Hva dette skyldes er uvisst, men til tross for det bidrar skytterlaget til å øke mangfoldet av aktiviteter for barn og unge i kommunen. Unge skytetalenter har gitt både laget og Storfjord kommune positiv oppmerksomhet i media.

 

Storfjord skytterlag gis et tilskudd på kr. 10.600,- til drift av laget.

 

Det gis et tilskudd på kr. 4.000,- til drift av anlegg.    

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Storfjord skytterlag gis tilskudd til drift av laget med kr. 10.600,- over post 1.250.380.4724.

 

Tilskudd til drift av anlegg med kr.4.000,-gis over post 1.250.380.4726.

 

Samlet tilskudd kr.14.600,- utbetales Storfjord skytterlags konto 4785.07.05751.

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SKIBOTN SKYTTERLAG

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00537

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0044/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn skytterlag har rapportert om 64 medlemmer i 2006. Av disse er 5 under 19 år, en nedgang på 10 medlemmer fra 2005. Laget arrangerte sammen med Tamokdalen skytterlag et miniatyrstevne på Brennea skyteanlegg. Av andre arrangementer har skytterlaget arrangert ”Skibotntreffen”, prøver i elgjaktskyting og ”Skytingens dag”. ”Skytingens dag ” hadde liten deltakelse. Lagets medlemmer har også deltatt i skytinger rundt i Nord- Norge.  I 2006 ble spilleautomaten på Statoil tatt vekk, og dermed forsvant en god inntektskilde.

 

Skibotn skytesenter består i dag av 100 meter skivetrekk med 10 skiver, 200 meter skytebane med 15 pappskiver, bane for løpende elg, leirduebane og to skytterhus (nytt og gammelt). I det nye skytterhuset arbeides det med å få innlagt vann. Driftsutgiftene for disse danner grunnlaget for tilskudd til drift av anlegg.

 

VURDERING:

Skibotn skytterlag har hatt en oppgang i antall aktivteter sammenlignet med året før. Laget har hatt en nedgang i medlemmer under 19 år, men til gjengjeld enn økning på 11 medlemmer over 19 år. Skyteskolen for barn har hatt en gledelig økning i antall deltakere, noe som er med på å øke mangfoldet for aktiviteter for barn og unge i kommunen.

 

Skibotn skytterlag viser til god dugnadsinnsats når det gjelder å oppgradere skytterhuset, samt å få inn inntekter. Laget mistet en viktig inntektskilde, da spilleautomaten ble fjernet på Statoil.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Skibotn skyttelag gis tilskudd til drift av laget med kr. 3.400,- over post 1.250.380.4724.

 

Tilskudd til drift av anlegg kr. 3.500,- gis over post 1.250.380.4726.

 

Samlet tilskudd kr. 6.900,- utbetales Skibotn skytterlags konto 4785.07.07851.

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORENG STEINDAL TRIM

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00533

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0045/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storeng Steindal Trim har i 2006 hatt en økning i antall medlemmer. I 2005 hadde de 98 medlemmer, mens de i 2006 har økt til 133 medlemmer, derav 42 barn. Laget har arrangert de vanlige faste marsjene: Imagaisamarsjen, sommerseriemarsjer, NFF-marsjer og fjelltrimmen. I tillegg har de arrangert en ny marsj. Åpningsmarsjen med egen medalje. Storeng Steindal Trim har også ferdigstilt og fått godkjent utbyggingen av Akselstuen, noe som ble markert med egen marsj og offisiell åpningsfest. Akselstua har blitt brukt til mange arrangementer som påskekafe, høsttakkefest, barnediskotek, julebord og kaffekvelder. I tillegg blir den utleid til private arrangementer som barnedåp, bursdager og konfirmasjon. Det viser seg imidlertid at strømutgiftene har blitt veldig høye, og at leieinntektene har vært for lave til å dekke den kostnaden. Regnskapet for 2006 viser et undeskudd på kr.34.266,70.

 

VURDERING:

 

Storeng Steindal Trim har fremdeles høy aktivitet på turmarsj-sida, og rekruttering av nye medlemmer. De satser nå friskt for å kunne tilby deltakerne bedre serverings- og sanitæranlegg under arrangementene. Laget kan vise til høy dugnadsinnsats med god deltakelse.

 

Både trimaktiviteter og de øvrige sosiale aktivitetene laget driver i løpet av et år er med på å skape et positivt miljø i bygda, vestre del av Storfjord og kommunen for øvrig.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Storeng Steindal Trim gis et tilskudd til drift av laget på kr.6200- over post 1.250.385.4720.

 

Det gis i tillegg et tilskudd til drift av anlegg på kr.4400,- over post 1.250.380.4726.

 

Samlet tilskudd kr.10 600,- utbetales Storeng Steindal Trims konto 4785.07.18675.

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORD SPEIDERGRUPPE

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00538

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0046/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord Speidergruppe har 31 medlemmer hvorav 27 av disse er under 19 år fra 1-6 klasse. De møtes en dag pr uke, hvor det da legges stor vekt på friluftsliv og aktiviteter knyttet til det. I tillegg fokuseres det også på ledertrening og samarbeide, bibelkunnskap, arbeide med mellommenneskelige relasjoner og lære om andre land og kulturer. Av spesielle prosjekter for 2006 har speidergruppa blant annet holdt på med førstehjelp, de har vært på leir i Tromsø, overnattingstur for de minst på Elvevoll, mens de eldste da var på sykkeltur i Signaldalen, dagstur til Oterbakken og besøk av speidergruppen fra Tromsø. De har hatt en dag hvor de har kombinert dugnad med speideroppdagelser. De fikk midler fra Sparebankstiftelsen til å sette opp en lavo, hvor de dermed har fått en fast uteplass. 

 

 

VURDERING:

Storfjord speidergruppe gir barn i barneskolealder et tilbud om friluftsopplevelser og praktisk opplæring i det å klare seg i naturen, uten fokus på konkurranse. Årsberetninga viser at gruppa er aktiv, og har gjort ytterligere investeringer for å kunne øke aktiviteten. I tillegg har speidergruppen hatt en økning i antall medlemmer fra 25 medlemmer i 2005 til 31 medlemmer i 2006. Økt fokus på inaktivitet tilsier at et breies mulig lokalt tilbud om fysisk aktivitet, ikke bare typiske idrettsaktiviteter, er positivt for å nå fram til flest mulig barn og unge.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord speidergruppe gis et tilskudd på kr. 4600,- over post 1.250.385.4720.

 

Tilskuddet utbetales til Storfjord speidergruppes konto 4740.10.53375.

 

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SIGNALDALEN BYGDELAG

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

 

 

Arkivsaksnr.:

07/00499

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0047/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Signaldalen bygdelag har 121 medlemmer. Laget har hatt en økning av antall medlemmer fra 2005. Lagets formål er bl.a. å drive ulike triveselsfremmende tiltak for innbyggerne i bygda, samarbeide om fellesinteresser, og å ta vare på og utvikle bygdesamfunnet til beste for dagens innbyggere og deres etterkommere. I løpet av 2006 har det vært arrangert flere sosiale treff for bygdefolket. Av  arrangementer har de blant annet hatt påsketreff, Signaldalsdagan, medlemsfest, kosekveld og minijulemesse, i tillegg til turmarsjer.

 

VURDERING:

Signaldalen Bygdelag har over flere år utvikla det gamle Ungdomshuset i Signaldalen til et samlingssted for folk i bygda, og Signaldalsdagan trekker årlig et stort antall mennesker til dalen. Dette arrangementet er sammen med de øvrige i med på å gi bygda et positiv sosial tilbud til sine innbyggere og andre storfjordinger. Aktivitetsnivået tilsier et tilskuddsbeløp tilsvarende litt høyere enn tidligere år.

 

Tilskudd til drift av anlegg er beregna ut fra de dokumenterte driftsutgifter.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Signaldalen Bygdelag gis tilskudd til drift av laget med kr. 6.200,- over post 1.250.385.4720.

 

Tilskudd til drift av anlegg kr. 2.300,- gis over post 1.250.380.4726.

 

Samlet tilskudd kr. 8.500,- utbetales Signaldalen Bygdelags konto 4785.07.20076.

 

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORDKORET

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00544

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0048/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjordkoret har 19 medlemmer som møtes til korøvring en gang i uka med enkelte helgesamlinger i tillegg. Medlemstallet har hatt svingninger. På det meste møtte det 29 sangere i 2006, men flere falt av i løpet av året av ulike årsaker. Dirigenten er tilbake etter permisjon. Forutenom julekonserten har koret hatt et prosjekt med 60/ 70 talls musikk og kostymer. På bakgrunn av dette har de hatt 4 vellykkede konserter som har vært avholdt på Otertun, Skibotnmarkedet og Skibotnsenteret.

 

VURDERING:

Det er svært positivt for Storfjord kommune at vi har et kor i virksomhet i vårt lokalmiljø, og korets arbeid for å forbedre rekrutteringa ser ut til å sakte men sikkert bære frukter. Medlemmene i koret er bredt sammensatt. Koret har vist til høy aktivitet i 2006 med flere konserter. Korets konserter oppnår gode besøkstall, og bidrar til et rikere kulturliv i Storfjord.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

 

Storfjordkoret gis et tilskudd på kr 4000,- til drift av lag over post 1.250.385.4720.

 

Tilskuddet utbetales Storfjordkorets konto 4785.07.06545.

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - OTEREN FRAMLAG

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00539

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0049/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Oteren Framlag har 67 medlemmer, hvorav 28 er under 19 år. Framlaget skriver i sin årsrapport at det har vært svært laber interesse på medlemsaktiviteter i året som har gått. Styret har satt opp mange ulike aktiviteter, og sendt ut aktivitetsplan til sine medlemmer, men det har visst seg og ha vært dårlig oppmøte på flere arrangement. Noen av aktivitetene som tidligere har hatt gått oppmøte har svært få medlemmer deltatt på, og noen arrangement har ikke hatt deltakelse. Hva dette skyldes er uvisst, men styret stiller spørsmålstegn ved om det er interesse nok til å opprettholdet Oteren Framlag.

 

Oteren Framlag tjente en del penger under Skibotn Marked, og de har i tillegg fått noe midler fra sentralt hold.

 

 

VURDERING:

Årsmeldinga til Oteren Framlag forteller som vanlig om ei forening med høy aktivitet og et stort engasjement, særlig vurdert ut fra medlemstallet. Arbeid for og med barn og unge prioriteres høyt, og utviklinga av arrangementer som fokuserer på det flerkulturelle er positivt for det kulturelle mangfoldet i Storfjord.  Oteren Framlag har vært nede i en liten bølgedal med tanke på å få medlemmene til å møte på de ulike arrangementene, imidlertid har de fortsatt mange medlemmer.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Oteren Framlag gis et tilskudd til drift av laget med kr. 8.100,- over post 1.250.385.4720.

 

Tilskuddet utbetales Oteren Framlags konto 0530.32.37757.

 

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SKIBOTN HUSFLIDSLAG

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00469

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0050/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn husflidslag har 17 medlemmer, og er dermed det største husflidslaget i Storfjord. Medlemstallet har gått ned med et medlem siden 2005.

 

I løpet av 2006 har laget avholdt 21 medlemmsmøter, og 2 styremøter.  Laget har blant annet arrangert sin årlige julemesse, deltatt på Skibotn vintermarked noe som gav et fint overskudd til laget, hatt spinnekurs og husflidsdag hvor barn og unge fikk lære å strikke og hekle. Husflidslaget avlyste sitt arrangement av julefest i skogen grunnet at idrettslaget arrangerte et liknende. SkibotnHusflidslag feiret 10 års jubileum i desember med gjester fra Hatteng Husflidslag.

 

 

VURDERING:

Skibotn husflidslag har lagt bak seg nok et år med høy aktivitet, der de også har videreutvilkla driften sin til nye arrangementer. De har mange medlemmer i laget som møtes ofte, og stabiliteten i medlemstallene tyder på at dette er et positivt møtested for husflidsinteresserte. Husflidslaget bidrar med dette og med den årlige julemessa til å skape aktivitet og trivesel i hjembygda, og har i år markert seg på flere områder både for voksne og barn og unge.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Skibotn husflidslag gis et tilskudd til drift av laget med kr.2100,- over post 1.250.385.4720.

 

Tilskuddet utbetales Skibotn husflidslags konto 4785.07.13916.

 

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - HATTENG HUSFLIDSLAG

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00502

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0051/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Hatteng husflidslag har hatt 5 medlemmer i 2006. Foreninga har hatt 5 møter hvor de har kombinert det som styre/medlems/arbeidsmøter og 7 arbeidskvelder. I løpet av 2006 har foreninga holdt to kurs. De gir uttrykk for at det er i meste laget for en liten forening. Det ene kurset omhandlet søm av skinnfelle og det andre i toving. Det har også vært arrangert strikkekvelder for barn og unge. Det visste seg at disse kveldene kolliderte med andre aktiviteter, men det deltok imidlertid 5 ivrige barn. Hatteng husflidslag stilte ut produktene sine under adventsskytingen til Storfjord skytterlag.

 

Hatteng husflidslag har markedsført seg mer enn tidligere år, og håper at dette vil føre til flere medlemmer.

 

VURDERING:

Til tross for få medlemmer har Hatteng husflidslag visst til et forholdsvis høyt aktivitetsnivå. De har fokusert på rekruttering av yngre interesserte og medlemmer i si årsmelding, og arbeidet med dette har vært i gang siden forrige meldingsperiode. Det er ønskelig at alle de lokale husflidlagene blir enda mer aktive og innovative, og deltakelse på kurs er positivt for bredden i husflidslaget.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Hatteng husflidslag gis et tilskudd på kr.1600,- til drift av lag over post 1.250.385.4720.

 

Det gis et tilskudd til voksenopplæring på kr. 700,- over post 1.250.385.4727.

 

Samlet tilskudd kr.2300,- utbetales Hatteng husflidslags konto 4785.07.06359.

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SKIBOTN PENSJONISTFORENING

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 C85 

 

Arkivsaksnr.:

07/00507

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0052/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn pensjonistforening har 37 medlemmer og er den største av de to pensjonistforeningene i Storfjord. Det har i løpet av fjoråret vært avholdt åtte medlemsmøter og to styremøter. Møtevirksomheten betegnes som god, og det har i gjennomsnitt møtt 15 medlemmer. Foreninga har i hovedsak fått sine inntekter via loddsalg og markeds kafe. Av utflukter ble det arrangert tur til Finnsnes og Silsand, og til Øst- Finnmark.

 

 

VURDERING:

Skibotn pensjonistforening er aktive og gir sine medlemmer muligheten til mye og ulikt sosialt samvær. Dermed representerer de et viktig element i det mangfoldet av lag og foreninger vi har i Storfjord.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Skibotn pensjonistforening gis et tilskudd på kr.2.100,- til drift av lag over post 1.250.385.4720.

 

Tilskuddet utbetales Skibotn pensjonistforenings konto 4785.67.34389.

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORD PENSJONISTFORENING

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00532

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0053/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord pensjonistforening har 23 medlemmer, en økning fra 2006. Foreninga hadde 8 medlemmsmøter og et julebord. I juli 2006 var foreninga på dagstur med buss til Maursund Gård og Skjervøy. I tillegg har noen av medlemmene vært med Skibotn Pensjonistforening på møljetur til Finnsnes og Silsand og på en vellykket seks dagers tur til Finnmark. Storfjord Pensjonostforening har hatt en representant på fylketslagets årsmøte.

 

 

VURDERING:

Pensjonistforeningene i Storfjord er viktige for mange eldre, som på den måte får et større sosialt nettverk enn de ellers ville hatt. Årsmeldingen viser til at aktivitetsnivået begynner å ta seg opp, og foreninga er et viktig sosialt for medlemmene sine, og det innstilles på mistebeløp.

 

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord pensjonistforening gis et tilskudd på kr. 1.600,- til drift av lag over post 1.250.385.4720.

 

Tilskuddet utbetales Storfjord pensjonistforenings konto 4785.07.15250.

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - FOLKETS HUS OTERTUN

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00543

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0054/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Folkets Hus Otertun blir brukt til ulike arrangement av lag og foreninger, og Storfjord kommune. Lokalet blir brukt til blant annet møter, kurs og konferanser, private sammenkomster som bryllup, konfirmasjon og bursdag samt som kino og trimlokal. Lokalet har stor grunnflate, en stor scene og et garderobeanlegg og er dermed egnet for mange ulike formål.

 

Eierne av FH Otertun har over flere år hatt inne en søknad om spillemidler til oppgradering av varme- og ventilasjonsanlegget, og ytterligere bygging på scenen. Bygget i sin helhet er finansiert med bidrag fra spillemiddelordninga, og med Storfjord kommune som garantist. Det er i tillegg selvsagt lagt ned et stort antall dugnadstimer for å få til et bygg av en slik standard.

 

De samla driftskostnadene for anlegget er lagt til grunn for tildeling av tilskudd til drift.

 

 

VURDERING:

Folkets Hus Otertun har en driftsform som er avhengig av eksterne leietakere for å skaffe inntekter. Styret uttrykker i sin årsmelding at økonomien for drift av FH Otertun er vanskelig på grunn av relativt store faste utgifter, og fordi de ikke har noen faste avtaler for bruk av huset. Driftsinntektene er i stor grad basert på tilfeldig bruk, og kan variere fra år til år. Det er viktig for framtida for forsamlingslokalet at eierne klarer å skaffe sikre inntekter og flest mulig bein å stå på.

 

Folkets Hus Otertun har ved siden av Skibotn samfunnshus den største scenen og det største publikumsarealet i Storfjord, og har av kommunen vært benytta til flere større arrangementer som Ungdommens kulturmønstring o.l.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Folkets Hus Otertun gis et tilskudd på kr. 3.600,- til drift av anlegg over post 1.250.380.4726.

Tilskuddet utbetales FH Otertuns konto 4785.05602.

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - SKIBOTN KVENFORENING

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

 

 

Arkivsaksnr.:

07/00547

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0055/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn kvenforening har 22 medlemmer, og har som formål å arbeide for den gamle kvenske kulturen i Storfjord.

 

Foreninga har hatt 6 styre- og medlemsmøter i meldingsåret. Kultursenteret Kveenibaikka ble åpnet i desember 2005, og det er blitt vedtatt av styret å gjøre dette kultursenteret til et utstillingsvindu for kvensk kultur. I tillegg arbeider foreninga med å å samle inn og utgi kvenske sanger, salmer og musikk, samt kvensk tradisjonsstoff og stedsnavn.

 

VURDERING:

Regnskapet (for perioden mai 2005 til mai 2006) viser at utgiftene først og fremst påløper kultursenteret Kveenibaikka, og det er derfor beregnet et tilskudd til anlegg ut ifra den beregningsmodellen som er beskrevet i generelle vurderinger. Aktiviteten i foreninga har ikke medført andre større utgifter, og det kan derfor ikke ytes tilskudd til drift av lag.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Skibotn kvenforening gis et tilskudd til drift av anlegg på kr.500,- over post 1.250.380.4726.

 

Tilskuddet utbetales Skibotn kvenforeningss konto 4785.64.16409.

 

 

 

SØKNAD OM KULTUMIDLER 2007 - NORGES BLINDEFORBUND

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 C65 

 

Arkivsaksnr.:

06/01380

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0056/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Norges Blindeforbund Troms utgir hver uke en selvprodusert lydavis som et kulturelt nyhetstilbud til sine medlemmer. Stoffet velges ut fra alle fylkets aviser. For 2004 fikk lydavisen et tilskudd på kr. 34.000,- fra Troms fylkeskommune, men den er i tillegg avhengig av støtte fra andre instanser.

 

I Storfjord kommune er det registrert 2 synshemmede, og Blindeforbundet søker om kr. 400,- per lydavisabbonement.

 

 

VURDERING:

Storfjord kommune har også tidligere støttet dette tiltaket, som vurderes som så verdifullt for dem det gjelder at fullt søknadsbeløp bør tilkjennes.

           

            2 personer x kr. 400,- = kr. 800,-

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Norges Blindeforbund Troms gis et tilskudd på kr. 800,- over post 1.250.385.4720.

 

Tilskuddet utbetales konto 1644.11.82191.

 

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007 - STORFJORD MCK

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

223 

 

Arkivsaksnr.:

07/00549

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0057/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord MC-klubb har 31 medlemmer og 10 støttemedlemmer. Av arrangementer har de gjennomført Motorsykkelens dag, Storfjordtreffet, takkefest for treffhjelpere, Medlems- og årsfest samt kjøreturer hele sommeren og to helge/ medlemsturer. Styret for klubben har i 2006 satt i gang flere tiltak for å skape mer samhold, men melder om noe lav deltakelse fra medlemmene på sosiale sammenkomster og turer.

 

MC-klubben har ikke lyktes med å arbeide frem en akseptabel leieavtale på treffplassen med grunneieren. Oppsigelsestida utløper i 2010, noe som fører til en uforutsigbar situasjon for klubben. De ønsker ikke å legge ned mye tid og penger dersom leieavtalen kan sies opp om 2 år. Klubben ønsker å være i en dialog med kommunen om hjelp til arealer.

 

 

VURDERING:

Storfjord motorsykkelklubb er en interesseorganisasjon for MC-interesserte, men er også ei forening som ved sitt arbeid med arrangementer er et viktig sosialt treffpunkt for medlemmene og andre deltakere. Populariteten til Storfjordtreffet viser også at det gjøres godt utadretta arbeid i klubben. Aktiviteten gjør det naturlig å yte et lite driftstilskudd til laget.

 

Driftstilskudd til anlegg er beregna ut fra dokumenterte utgifter i regnskapet.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord motorsykkelklubb gis et tilskudd til drift av lag på kr. 1.100,- over post 1.250.385.4720.

 

Det gis også tilskudd til drift av anlegg med kr. 2.100,- over post 1.250.380.4726.

 

Samlet tilskudd kr. 3.200,- utbetales Storfjord motorsykkelklubbs konto 4785.07.06987.

 

 

 

 

SØKNAD OM KULTURMIDLER 2007  - SKIBOTN MOTORSPORTKLUBB

 

 

Saksbehandler:

Toril Osvaldsen

Arkiv:

 

 

Arkivsaksnr.:

07/00546

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0058/07     Styret for oppvekst og kultur                                                     07.09.2007

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Skibotn motorsportklubb har tidligere vært en undergruppe av Skibotn IL, men skiftet til egen klubb i 2007. Klubbens formål er å fremme aktivitet innen motorsport for barn, ungdom og voksne. Klubben har 42 medlemmer under 19 år og 17 medlemmer over 19 år, samt 28 støttemedlemmer.

 

Skibotn motorsportklubb leier bane av kommunen, men klubben står for alle utgifter. De må nå oppgradere banen for å få den forsvarlig.

 

VURDERING:

Skibotn motorsportklubb ble stiftet som en selvstendig klubb i 2007, og har ingen årsmelding eller regnskap for 2006. De skriver i sin søknad at årsmelding og regnskap vil bli ettersendt, men kommunen har ikke mottatt noe. De har heller ikke levert noe budsjett for 2007.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Søknad fra Skibotn Motorsportklubb om kulturmidler for 2007 avslås da laget ble etablert i 2007, og dermed ikke kan vise til aktiviteter og driftsutgifter i 2006.