MØTEINNKALLING
|
Utvalg: |
Næringsutvalget |
|
|
Møtested: |
Kommunehuset |
|
|
Møtedato: |
19.05.2008 |
Tid: 09.00 |
Eventuelt forfall meldes til tlf. 77 21 28 00.
Forfall kan også meldes pr e-post til post@storfjord.kommune.no
Varamedlemmer møter etter nærmere avtale.
SAKSLISTE
|
Saksnr. |
Arkivsaksnr. |
|
|
|
|
Tittel |
|
|
0028/08 08/00559
REFERATSAKER TIL NÆRINGSUTVALGET 19.05.08
0029/08 08/00521
SAMARBEID OM FRILUFTSKART PÅ NETT I
NORD-TROMS
0030/08 07/00716
STRATEGISK NÆRINGSPLAN STORFJORD KOMMUNE
0031/08 07/01316
SØKNAD OM PROSJEKTSTØTTE TIL OPPRETTELSE AV
LOKAL NETT-TV
0032/08 08/00547
SØKNAD OM TILSKUDD - NORDISKE
REISELIVSPROSJEKTET "ARCTIC NETWORK"
0033/08 08/00560
SØKNAD OM TILSKUDD FOR DRIFTSÅRET 2008
SØKER: LYNGSFJORD ADVENTURE
0034/08 08/00561
STORFJORD KOMPETANSE - SØKNAD OM STØTTE
Oteren, 08.05.08
Hanne Braathen (s) Aud Nystad
Ordfører sekretær
REFERATSAKER TIL
NÆRINGSUTVALGET 19.05.08
|
Saksbehandler: |
Aud Nystad |
Arkiv: |
|
|
||
|
Arkivsaksnr.: |
08/00559 |
Gradering: |
|
|
||
|
Saksnr.: |
Utvalg |
Møtedato: |
||||
0028/08 Næringsutvalget 19.05.2008
Vedlegg:
FAKTISKE OPPLYSNINGER:
- NAV Nordkjosbotn arbeid, pressemelding nr. 4/08 av 05.05.08.
- Malvin Nygård orienterer fra seminaret i Bodø
- Oversikt over Storfjord kommunes næringsfond 2008.
VURDERING:
RÅDMANNENS
INNSTILLING:
Sakene ble referert uten merknader.
SAMARBEID OM
FRILUFTSKART PÅ NETT I NORD-TROMS
|
Saksbehandler: |
Viggo Johansen |
Arkiv: |
242 K11 |
|
||
|
Arkivsaksnr.: |
08/00521 |
Gradering: |
|
|
||
|
Saksnr.: |
Utvalg |
Møtedato: |
||||
0029/08 Næringsutvalget 19.05.2008
Vedlegg:
FAKTISKE OPPLYSNINGER:
Fra Nordreisa har vi fått en henvendelse om deltakelse i friluftskart på nett i Nord-Troms.
For turistnæringen i regionen er det viktig at en kan vise hvilke tilbud en har. Det være seg informasjon om turløyper, tilgang til jakt og fiske, hytter, snøscooterløyper m.m.
Kostnadene med etablering av dette prosjektet vil være kr 30.000 for Storfjord kommune. Norkart vil gjøre det utviklingsarbeidet med en løsning som beskrevet i vedlegget. Denne prisen er fortsatt noe usikker, men det vil neppe bli store påplussinger.
I tillegg vil det bli behov for en årlig vedlikeholdskostnad på ca. kr 14.600 som skal deles på 5 eller 6 kommuner.
Nordreisa har gitt tilbud på innlegging av stier, hytter osv i dette kartverket. For kr 10.000 vil de kunne legge inn inntil 30 søk i vår kommune.
VURDERING:
Det er etter vår vurdering viktig å komme med i et nettbasert friluftskart for regionen. Uten at vi er med i dette prosjektet vil opplysninger om våre tilbud bli langt vanskeligere å finne.
RÅDMANNENS
INNSTILLING:
Storfjord kommune deltar i prosjektet friluftskat på nett i Nord-Troms. Det bevilges i 2008 ca. kr 30.000 til utviklingsarbeidet og årlig ca. kr 3.000 til vedlikeholdskostnader av dette friluftskartet fra næringsfondet.
I tillegg kjøper Storfjord kommune fra Nordreisa i 2008 eller 2009 innlegging av informasjonen som det vil være behov for på dette kartet. Til dette formålet bevilges det kr 10.000 i 2008 eller 2009 fra næringsfondet.
STRATEGISK
NÆRINGSPLAN STORFJORD KOMMUNE
|
Saksbehandler: |
John Egil Ottosen |
Arkiv: |
144 |
|
||
|
Arkivsaksnr.: |
07/00716 |
Gradering: |
|
|
||
|
Saksnr.: |
Utvalg |
Møtedato: |
||||
0030/08 Næringsutvalget 19.05.2008
Vedlegg: Utkast til
strategisk næringsplan.
FAKTISKE OPPLYSNINGER:
FORELØPIG BEHANDLING AV UTKAST TIL STRATEGISK NÆRINGSPLAN FOR STORFJORD 2008 2011
Vedlagt følger utkastet. Rådmannen forslår at utkastet gjennomgåes i næringsutvalget, og at det med næringsutvalgets eventuelle justeringer legges ut til offentlig høring og at det deretter tas sikte på sluttbehandling så snart som mulig i K-styret. Etter den foreløpige behandlingen i næringsutvalget vil rådmannen ta opp arbeidet med å justere vedtektene i samsvar med utkastet.
De økonomiske rammene for den strategiske næringsplanen ligger innenfor kommunens næringsfond, de regionale næringsfond og de eksterne prosjektmidler som man kan oppnå i forbindelse med enkelt prosjekt.
VURDERING:
Man har forsøkt å lage en så kort næringsplan som mulig og som har i seg konkrete arbeidsmål som i hvert fall delvis er under arbeid.
RÅDMANNENS
INNSTILLING:
Utkastet til strategisk næringsplan godkjennes foreløpig og legges ut til offentlig høring.
SØKNAD OM
PROSJEKTSTØTTE TIL OPPRETTELSE AV LOKAL NETT-TV
|
Saksbehandler: |
John Egil Ottosen |
Arkiv: |
|
|
||
|
Arkivsaksnr.: |
07/01316 |
Gradering: |
|
|
||
|
Saksnr.: |
Utvalg |
Møtedato: |
||||
0031/08 Næringsutvalget 19.05.2008
Vedlegg:
FAKTISKE
OPPLYSNINGER:
SØKNAD OM TILSKUDD TIL ORANGE PRODUKSJON NETT TV SELSKAP
Orange Produksjon ved Kirsti Westerbotn og
Orange Produksjon ønsker å være en vedvarende nykomling i Storfjord med opprettelse av egen avdeling slik at man kan følge utviklingen i Storfjord gjennom nett-tv.
Tilskuddet trenger dekning av etableringen og driftskostnadene til å kunne gjennomføre prosjektet. Rammen for budsjettet er satt over 2 år. Etter perioden ser selskapet for seg en gradvis gratis overføring av konseptet nett-tv til kommunenes egen administrasjon som vil i løpet av perioden få innføring i administrering av nett-tv.
Selskapet er etablert med Forretningsadresse i Balsfjord kommune.
Budsjett 2008
|
|
Finansiering |
Invest/utgifter |
|
Orange Produksjon Forprosjekt |
|
Kr. 159 050,- |
|
Etablering i Storfjord |
|
Kr. 195 500,- |
|
Orange Produksjon egeninnsats |
Kr. 159 050,- |
|
|
Tilskudd Storfjord kommune |
Kr. 195 500,- |
|
|
Totalt |
Kr. 354 550,- |
Kr. 354 550,- |
VURDERING:
Om Orange Produksjon etablerer seg i
Orange Produksjon viser til i sin søknad om flere muligheter for sitt produkt i Storfjord kommune.
I sin søknad ser selskapet for seg at kommunen tar over driften av nett-tv. Storfjord kommune har ikke som oppgave å drive en nett-tv. Dette vil en oppgave for Orange Produksjon.
Selskapet Orange Produksjon er i dag etablert i Balsfjord
kommune med forretningsadresse Jetmundsengården 10, 9050 Storsteinnes. Dette
gjør at søknaden ikke faller inn under kommunens vedtekter for tilskudd.
Støttemuligheter er for bedrifter som er/blir etablert i
Bedriften er registrert i Brønnøysundsregistret.
RÅDMANNENS
INNSTILLING:
Storfjord næringsutvalg avslår søknaden med begrunnelse i at
denne bedriften er etablert i annen kommune, og faller derfor ikke inn under
kommunens vedtekter for tilskudd. Jf næringsfondet vedtekter skal bedrifter som
søker tilskudd ha forretningsadresse i
Om bedriften får etablering i Storfjord, oppfordres bedriften til å komme med en ny søknad.
SØKNAD OM TILSKUDD -
NORDISKE REISELIVSPROSJEKTET "ARCTIC NETWORK"
|
Saksbehandler: |
Maar Stangeland |
Arkiv: |
|
|
||
|
Arkivsaksnr.: |
08/00547 |
Gradering: |
|
|
||
|
Saksnr.: |
Utvalg |
Møtedato: |
||||
0032/08 Næringsutvalget 19.05.2008
/ Kommunestyret
Vedlegg: Søknad
FAKTISKE OPPLYSNINGER:
Arctic Network arbeidsgruppe søker tilskudd på kr.
64 000,- fordelt over tre år til egenkapital for den norske delen av
interreg-søknaden fra
Arctic Network er et samarbeidsprosjekt på tvers av grensene Norge, Sverige og Finland som er beregnet at man vil bruke 3 år til å bygge opp en flyt av turisme over grensene.
Tilskuddene vil til sammen gi en norsk egenkapital på NOK 512 000,- eller 64 000,- inn i fellesprosjektet. En slik fellesbevilgning fra kommunene vil utløse det samme beløpet i tilskudd fra Nord Norges kontor for interreg- midler. Det vil si at det fra Norsk side vil bli stilt opp med kr. 1 024 000,- til prosjektet over 3 år
For reiselivsnæringen i Nord- Troms som er en relativ ny næring gir dette styrke for at prosjektene som man har startet opp rundt om kring i kommunene i Nord Troms.
VURDERING:
Arctic Network er et turismeprosjekt som det jobbes med på tvers av grensene. Prosjektet har en tidsramme på 3 år. Målet for dette prosjektet er å lage strategier som generer flere turister til områdene som har dette samarbeidet.
Fra Norge er kommunene Storfjord, Kåfjord, Lyngen, Skjervøy, Nordreisa, Kvenangen, Alta og Kautokeino med. Fra Finland er Enontekio kommune med og fra Sverige er Kiruna kommune med i prosjektsøknaden.
Vi har i dag kommet frem til forprosjektet som jobbes frem av representanten Irene Cecilie Jensen, Troms Reiseliv fra Norsk side. Forprosjektet skal være ferdig i august 2008 I denne fasen bidrar Troms fylkeskommune med kapital til forprosjektet.
Det har vært flere møter som er avholdt i Norge og Finland. Alle kommunene har en ansvarlig fra sin kommune som har jobbet med prosjektet. I denne fasen har ikke det private næringslivet ennå vært representert.
Tilskuddet er med på å løyse ut penger som gir en styrke for regionen som er i en stor satsing på turisme.
På grunn av størrelsen på beløpet oversendes søknaden til behandling i K-styret.
RÅDMANNENS
INNSTILLING:
1.
2.
3. Tilskuddet. Gis på vanelige kommunale vilkår, likevel slik at disse må underordnes interreg vilkårene.
4. Tilskuddet vil bli tilbaketrukket ved eventuell avvikling av selskapet før det er gått 3 år etter tilsagnsdato.
På grunn av størrelsen på beløpet oversendes søknaden til behandling i K-styret.
SØKNAD OM TILSKUDD
FOR DRIFTSÅRET 2008
SØKER: LYNGSFJORD
ADVENTURE
|
Saksbehandler: |
John Egil Ottosen |
Arkiv: |
NÆRNG |
|
||
|
Arkivsaksnr.: |
08/00560 |
Gradering: |
|
|
||
|
Saksnr.: |
Utvalg |
Møtedato: |
||||
0033/08 Næringsutvalget 19.05.2008
Vedlegg: Søknad
FAKTISKE
OPPLYSNINGER:
Lyngsfjord Adventure
Dette gjøres i henhold til optrappingsplan for drift og
utvikling av Lyngsfjord Adventure AS i søknad om tilskudd av saksnr 0025/07,
møte i kommunestyret
Lyngsfjord Adventure AS gir samtidig en statusrapport som er beskrevet i vedlegget.
Lyngsfjord Aventure AS skal opprettes en sommerleir våren
2008 i
Sommerprogrammet vil bestå av samisk kultur, brevandring, havsafari, toppturer, fjellsykling og kanopadling, med oppstart fra medio mai fram til september måned. Det er budsjettert med gjennomsnittlig 100 gjesteturer per måned.
Målsettinge vil i løpet av 2008 være å kvalitetskontrollere all guiding og rutiner for neste vintersesong 2008/2009, dette skal gjøres gjennom kursing av samtlige involverte over fire ettermiddager høsten 2008.
Målsetningen for vintersesongen 2008/2009 og sommersesongen 2009 er å samkjøre ytterligere tjenesteyterne, og øke aktivitetsnivået med 20 % fra inneværende sesong 2007/2008. Dette vil kreve økt satsning på markedsføring, direktekontakt og bearbeidelse av våre eksisterende kontakter lokalt, regionalt og internasjonalt.
Med tanke på sin videre utvikling av Lyngsfjord Adventure AS vises det til investeringsbudsjette for 2008
INVESTERINGSBUDSJETT
2008
Investering utstyr:
Bekledning vinterdresser: 60 stk kr 790 pr stk kr 47 400,-
Vintersko 60 stk kr 440 pr stk kr 36 400,-
Sauna 1
stk kr 37 500,-
Investering utstyr: kr. 121 300,-
Investering
fasiliteter vinter- og sommer-camp:
Sittebenker i natur 5 stk kr 3000 pr stk kr 15 000,-
Lavvu-duk 40 manns 1
stk kr
19 400,-
Investering Camp kr. 34 400,-
Markedsføring:
Deltakelse messe Russland april 08 kr 10 000,-
Møte partner Italia august 08 kr 20 000,-
Møte partner London oktober 08 kr 20 000,-
Møte partner Oslo september 08 kr 10 000,-
Utvikling av sommerbrosjyre 08 kr 30 000,-
Utvikling av vinterbrosjyre 08/09 kr 30 000,-
Trekopper: markedsføring 100 stk kr 100 pr stk kr 10 000,-
Mottak av 14 pressegrupper kr 221 200,-
Markedsføring kr. 351 200,-
Andre investeringer
Innkjøp av minibuss 1
stk kr 50 000,-
Arbeidstimer/egeninnsats,
produktutvikling
Opprettelse av sommercamp 300 timer 395 kr pr time kr 118 500,-
Utarbeidelse av guidemanual 80 timer 395 kr pr time kr 31 600,-
Undervisning i guiding 160 timer 395 kr pr time kr 63 200,-
Undervisning i førstehjelp 160 timer 395
kr pr time kr 63 200,-
Totalt egeninnsats kr.
276 500,-
Investeringer/utgifter, 2008 kr 833 400,-
Egeninnsats kr.
633 400,-
Tilskudd fra
Storfjord kommune kr.
200 000,-
Invsteringer/utgifter
2008 kr.
833 400,-
Totalt kr.
833 400,- kr.
833 400,-
VURDERING:
Storfjord har fått ett reselivsselskap i kommunen som til nå har generert godt med turimse til regionen. De har til nå hatt en utvikling i Lyngsfjord Adventure som de selv trodde det skulle gå flere år å utvikle. Det positive er at de også trekker med seg andre reiselivsbedrifter fra kommunene Lyngen og Balsfjord.
De har hatt inne store grupper flere ganger som gir et inntrykk av kavliteten på produktene er så god at man vil bruke dem flere ganger. De har ambisjoner om at dette skal det bli flere av i videre drift.
Selskapet har fordelt ansvarsområder på 6 forskjellige personer i selskapet. Dette gir en styrke med tanke på kvalitetssikring av Lyngsfjord Adventure som er under oppbygging.
Lyngsfjord Adventure har opprettet egen nettside på internett www.lyngsfjord.net hvor selskapet selger sine produkter over nett.
De viser til konkret tiltak som selskapet vil jobbe med videre.
§ Oppsøkende virksomhet: besøke partnere med presentasjon av produkter
§ Bearbeidelse av nettsider, med økt fokus på billedmateriell, informasjon på flere språk og mer lettfattelig grensesnitt
§ Innhente profesjonell fotograf for billedtakning under aktiviteter, over flere dager
§ Produksjon av sommer- og vinterbrosjyre på flere språk
§ Produksjon av standsmateriell for messer og konferanser
§ Deltakelse på store messer, både nasjonalt og internasjonalt, med spesielt fokus på Norwegian Travel Workshop
§ De vil vurdere oppbygging av en sekundær vinterleir i Signaldalen eller Kitdalen
Storfjord kommune har gitt signaler på at de vil satse på turisme i årene fremover, ser vi posetivt på søknaden i og med at selskapet har flere mindre selskap med i etableringen. Samholdet gir en ekstra styrke og støtten gir kraft til nye etableringer i Storfjord kommune.
Det tas forbehold om at kommunen får nye midler for året 2008. Dersom det skulle bli aktuelt må søker sende inn ny søknad for ny behandling.
RÅDMANNENS
INNSTILLING:
- Storfjord næringsutvalg stiller seg positiv til søknaden fra Lyngsfjord Aventure.
- Storfjord næringsutvalg gir tilsagn om et tilskudd/støtte på kr. 200 000,- jf. vedtektene i regionalt næringsfond punkt 14. Tilskuddet blir gitt som bagatellmessig støtte.
- Det settes krav til tilskuddet før utbetaling i form av dokumentasjon av innvesteringer og markedsføring på kr 633 400,-
- Tilskuddet skal være nyttiggjort før det er gått ett år fra tilsagnsdato. Om søker trenger noe lengre tid i forhold til tilsagnsdato, skal dette gis skriftlig.
- Tilskuddet vil bli tilbaketrukket ved eventuell avvikling av selskapet før det er gått 5 år etter tilsagnsdato.
STORFJORD KOMPETANSE
- SØKNAD OM STØTTE
|
Saksbehandler: |
John Egil Ottosen |
Arkiv: |
|
|
||
|
Arkivsaksnr.: |
08/00561 |
Gradering: |
|
|
||
|
Saksnr.: |
Utvalg |
Møtedato: |
||||
0034/08 Næringsutvalget 19.05.2008
Vedlegg:
FAKTISKE OPPLYSNINGER:
Storfjord kompetanse søker om å få utbetalt tilskuddet som det ble gitt vedtak om for regnskapsåret 2006
Næringsutvalget har i sak 0061/06 innvilget kr. 45 000,- til Storfjord kompetanse for regnskapsåret 2006. Midlene dekkes av det kommunale næringsfondet. Næringsutvalget skal ha prosjektregnskapet før utbetaling skjer.
VURDERING:
Storfjord kompetanse har vedlagt prosjektregnskap, markedsføring og produktutvikling for regnskapsåret 2006.
RÅDMANNENS
INNSTILLING:
Storfjord kommune utanviser kr. 45 000,- til Storfjord kompetanse for regnskapsåret 2006 etter vedtaket i Næringsutvalget sak 0061/06
